Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Article ou pas ?

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Article ou pas ?
    Message de rabati posté le 31-01-2015 à 08:48:23 (S | E | F)
    Bonjour tout le monde.
    Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?

    (est-ce-que on dit) Faut-il dire à l'oral et à l'écrit :
    Je suis un aide comptable,
    ou bien
    Je suis aide comptable?
    Merci pour votre aide.
    -------------------
    Modifié par bridg le 31-01-2015 10:13


    Réponse: Article ou pas ? de anonyme, postée le 31-01-2015 à 10:44:58 (S | E)
    Bonjour.
    Comparez avec "je suis directeur d'école", "je suis boucher", ils sont artisans".
    Vous direz : " je suis le directeur de l'école ***, je suis le boucher de la rue ***", ils sont les (seuls) artisans du quartier " ...
    Quand il s'agit de la profession sans autre précision l'article est omis.
    Bien cordialement
    -------------------
    Modifié par bridg le 31-01-2015 10:56




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français