Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Did ou have/aide

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Did ou have/aide
    Message de jaquel12 posté le 12-01-2015 à 15:31:10 (S | E | F)
    Bonjour,
    Je suis encore perplexe pour poser une question au prétérit :
    Where did you hear it ?
    ou
    Where have you heard it ?
    cela fait un peu scolaire, mais je voudrais en être sûre.

    Exercice n° 9437, il est dit que there is se contractait (there's) et que there are se contractait à l'oral. Or, un professeur anglais, enseignant l'anglais m'a affirmé que "there are" ne se contractait JAMAIS. Ceci est confirmé dans "la PRATIQUE DE L'ANGLAIS de A à Z".
    Merci à tous pour vos réponses.
    Jaquel12

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 12-01-2015 15:56


    Réponse: Did ou have/aide de lucile83, postée le 12-01-2015 à 16:03:43 (S | E)
    Hello,
    There are peut être contracté. C'est assez rarement employé car there're est difficile à prononcer et relève plus du langage familier que littéraire.
    Voici une liste de contractions:
    Lien internet


    Quant à Where did you hear it ? ou Where have you heard it ? il faut un contexte pour privilégier l'un ou l'autre, les deux étant possibles.
    Where did you hear it? ...avec une date
    Where have you heard it? ...sans date




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais