Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Correction / L'ouverture de lettre

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Correction / L'ouverture de lettre
    Message de sacazoto posté le 06-01-2015 à 13:05:46 (S | E | F)
    Bonjour!
    S
    'il vous plaît , pourriez vous voir si ces 2 phrases sont correctes :
    1- A l'attention de Messieurs les Professeurs Prénom NOM, Prénom NOM, les responsables du Master Informatique.
    2- A l'attention de Madame, Monsieur les Professeurs Prénom NOM(femme), Prénom NOM(homme), les responsables du Master Informatique.
    Merci d'avance
    -------------------
    Modifié par bridg le 10-01-2015 20:45


    Réponse: Correction / L'ouverture de lettre de sacazoto, postée le 06-01-2015 à 16:22:31 (S | E)
    SVP quelqu'un peut m'aider



    Réponse: Correction / L'ouverture de lettre de stef78, postée le 06-01-2015 à 16:26:12 (S | E)
    Bonjour.
    J
    e mettrais simplement :
    A l'attention de Madame xxx et Monsieur xxx sans préciser leur fonction étant donné que tu as leurs noms.
    A ta disposition.
    ------------------
    Modifié par bridg le 10-01-2015 20:46



    Réponse: Correction / L'ouverture de lettre de sacazoto, postée le 06-01-2015 à 16:46:12 (S | E)
    Bonjour Stéphanie,
    Je vous remercie pour votre réponse , et pour la première phrase c'est correcte ? car j'ai deux lettre à rédiger.
    Cordialement.



    Réponse: Correction / L'ouverture de lettre de sacazoto, postée le 06-01-2015 à 16:50:06 (S | E)
    en fait elles sont des lettres de motivations pour ma candidature en master



    Réponse: Correction / L'ouverture de lettre de stef78, postée le 06-01-2015 à 17:11:09 (S | E)
    Dans ce cas, tu mets dans l'adresse:
    le nom de l'école
    à l'attention de Messieurs xxx et xxx / ou Madame xxx et Monsieur xxx
    adresse de l'école
    Objet: Master Informatique

    et ta lettre de motivation,en phrase de conclusion tu peux mettre:
    Je vous prie de bien vouloir agréer, Madame, Monsieur, (ou Messieurs)l'expression de mes sentiments les meilleurs.
    -------------------
    Modifié par bridg le 10-01-2015 20:44



    Réponse: Correction / L'ouverture de lettre de sacazoto, postée le 06-01-2015 à 17:16:30 (S | E)
    bien Stéphanie



    Réponse: Correction / L'ouverture de lettre de stef78, postée le 06-01-2015 à 17:35:40 (S | E)
    de rien.

    bonne chance!



    Réponse: Correction / L'ouverture de lettre de anonyme, postée le 07-01-2015 à 08:11:23 (S | E)
    Bonjour,
    Puisqu’il s’agit d’une lettre officielle destinée à l’Administration académique et universitaire mon formalisme peut-être suranné me ferait écrire :
    1- A l'attention de Messieurs les Professeurs responsables du Master Informatique à (lieu administratif)
    2- A l'attention de Madame et Monsieur les Professeurs responsables du Master Informatique à (id)
    La correspondance administrative évite (évitait ?) l’emploi des identifications nominales, la fonction et le lieu d’exercice suffisant à la bonne direction des documents.
    Dans mon service les secrétaires n’ouvraient pas le courrier dont l’adresse était personnalisée. Mais c’était « de mon temps » et peut-être les modes opératoires administratifs ont-ils changé
    Bonne journée !
    -------------------
    Modifié par bridg le 10-01-2015 20:47




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français