Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    [Espagnol]Correction-phrase

    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [Espagnol]Correction-phrase
    Message de fingerpost posté le 29-12-2014 à 14:33:03 (S | E | F)
    Bonjour
    Pouvez - vous me dire laquelle de ces deux phrases est la plus correcte , s'il vous plaît ?
    Merci d'avance
    Fingerpost
    1. He probado un cigarrillo una vez pero no me gustó.
    2. Probé un cigarrillo una vez pero no me gustó


    Réponse: [Espagnol]Correction-phrase de leserin, postée le 29-12-2014 à 22:57:42 (S | E)
    Bonsoir, fingerpost.

    ... laquelle de ces deux phrases est la plus correcte :

    1. He probado un cigarrillo una vez esta mañana/hace poco pero no me gustó.

    Le pretérito perfecto marque un temps proche du moment de parler. C'est bien comme ça.

    2. Probé un cigarrillo una vez pero no me gustó. C'est parfait!

    À bientôt!





    Réponse: [Espagnol]Correction-phrase de fingerpost, postée le 29-12-2014 à 23:17:49 (S | E)
    Merci bien pour explication Leserin
    Bonne nuit
    Fingerpost




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol