Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Meaning of subject/help

    Forum > English only || Bottom

    [POST A NEW REPLY] [Subscribe to this topic]


    Meaning of subject/help
    Message from nochnicht posted on 20-11-2014 at 09:11:59 (D | E | F)
    Hello,
    Could you help me please? Thank you for any reply.

    Neither the group nor its members are the subject of laws that have forbidden relationship.
    In this sentence, what is the meaning of "the subject of laws"?

    -------------------
    Edited by lucile83 on 20-11-2014 21:30


    Re: Meaning of subject/help from melmoth, posted on 20-11-2014 at 10:10:45 (D | E)
    Hello,
    By 'subject of a law', one means here a person to whom the law applies. This sentence says in somewhat complicated terms, that members of that group may form a relationship, there's no law against it. Cheers.

    -------------------
    Edited by melmoth on 20-11-2014 14:40
    'sentence', not 'sentences' - thank you Violet91 for pinpointing the misprint!




    Re: Meaning of subject/help from violet91, posted on 20-11-2014 at 14:48:04 (D | E)
    Hello ,
    The sentence means there is no rule in legal terms for either the group or its members to get along together . They can live and do as they like ; no law exists to judge , to stop and sentence them for making friends and having relationships .
    Hope this helps too .



    Re: Meaning of subject/help from nochnicht, posted on 20-11-2014 at 22:46:05 (D | E)
    Thank you so much...
    Your answers are much help to me.
    I got it..!
    Best regards..!




    [POST A NEW REPLY] [Subscribe to this topic]


    Forum > English only