MM anglais-français/8-11-2014

Réponse: MM anglais-français/8-11-2014 de mamou3, postée le 08-11-2014 à 21:29:38 (S | E)
Mots anglais en 10 lettres :

A. H A N D B A R R O W : bien pratique pour transporter Esperanto 2 pts
B. G A T H E R I N G S : tous ensemble Violet 2 pts
C. P E R I W I N K L E : petite fleur ou couleur Mamydom 2 pts
D. S H A M E F A C E D : pas fier Violet 2 pts
E. - - - - O - - - - - : marqué de son empreinte
F. A C C O U N T A N T : homme d'argent Violet 2 pts
G. - - - - - - I - - - : quand une femme lui est comparée ce n'est pas un compliment !
H. - - - - - - - E - - : décor de rêve
I. - - - - - - - - U - : utile au développement
J. C I R C U M F L E X : chapeau Lemagemasque 2 pts

MM FRANÇAIS 10 LETTRES : HARMONIEUX Lemagemasque 2 pts

Mots français en 10 lettres :

1. P I N A I L L A G E : couper les cheveux en 4 Bibi 1 pt
2. V E R M I C E L L E : long et fin filament Esperanto 1 pt
3. D R A I S I E N N E : moyen de locomotion Wecan 1 pt
4. P A R C I M O N I E : chichement Esperanto 1 pt
5. S E R P E N T I N E : roche verdâtre Flowermusic 1 pt
6. I M P A R F A I T E : lacunaire Esperanto 1 pt
7. C R A P A H U T E R : par reptation Bibi 1 pt
8. M E L A N C O L I E : pessimisme généralisé Esperanto 1 pt
9. T A R E N T E L L E : aidait à guérir les piqures d'araignée Flowermusic 1 pt
10. R O C K A B I L L Y : style 50-60 US Wecan 1 pt

MM ANGLAIS 10 LETTRES : PEACEFULLY Flowermusic 2 pts

---

Réponse: MM anglais-français/8-11-2014 de mamou3, postée le 08-11-2014 à 21:55:01 (S | E)
La grille française est maintenant entièrement découverte Wecan, je viens de remettre les grilles à jour sur cette page

---

Réponse: MM anglais-français/8-11-2014 de mamou3, postée le 08-11-2014 à 22:39:17 (S | E)
Bitchiness ????? mais non- ni patriotism ni harmonious ne sont dans mon tableau !!!
Je vous laisse réfléchir et vous souhaite bonne nuit ! On dit qu'elle porte conseil !

---

Réponse: MM anglais-français/8-11-2014 de violet91, postée le 09-11-2014 à 00:23:19 (S | E)
Hi dear all ,
Well , ça a bien avancé , dites-donc !! Et tu es encore bien branchée ,esperanto ! Voilà que tu deviens dangereuse , partout !
Avant de m'endormir , je propose les family GATHERiNGS pour le B .
H) A superb NIGHTDRESS ?! /ALLUREMENT / ENTICEMENT ...

Have a very good night . and why not SWEET DREAM(S) for H ?

---

Réponse: MM anglais-français/8-11-2014 de mamou3, postée le 09-11-2014 à 07:45:42 (S | E)
Cela te réussit bien aussi Violet, la noctambule ! pour ton Gatherings en B et 2 pts dans ton escarcelle !

Hé oui, Esperanto est très performante mais vous l'êtes tous !
Je ne pense pas qu'il soit nécessaire d'ajouter des indices, les réponses exactes arrivent toutes seules.
Afin d'éviter des dérives, je précise à l'avance que si ce n'est pas un compliment pour une femme , le mot en G n'est aucunement un mot d'insulte non plus

---

Réponse: MM anglais-français/8-11-2014 de mamou3, postée le 09-11-2014 à 09:00:01 (S | E)
Hello Swan ! ce matin et non ce n'est pas pas celui-là !

---

Réponse: MM anglais-français/8-11-2014 de violet91, postée le 09-11-2014 à 11:34:23 (S | E)
Bon matin,dear all and have a lovely Sunday !
'Fairyness ' n'existant pas ...quelque chose en -ness ! H ) Enchantment !!! Il m'étonnerait , esperanto , que quelques petits indices ne soient pas nécessaires sur la grille anglaise ...PRETTINESS ? (bof ...)

G ) La femme , now ...ailleurs que virago ...bel et bien un objet , je pense à 'breadboard '...( chopping board) ...et où est le 'i '?
E ) controlled ? Et le 'o' est mal placé !
Hi , lemage , bravo pour ton 'circumflex 'd'hier !

---

Réponse: MM anglais-français/8-11-2014 de lemagemasque, postée le 09-11-2014 à 11:51:22 (S | E)
Bonjour à tous ! Hello violet!
Oh non ! Je cherchais dans les altogether puis ayant pensé together = to gather, je cherchais ensuite dans les gathered et gathering mais n'aurais jamais pensé à le mettre au pluriel ... Lien internet

violet quand même !
Bravo aussi à bibi pour pinailler auquel j'avais pensé sous cette forme. Content que la grille française soit terminée !
Merci esperanto et violet !
wecan : loneliness semble pas mal ...
Pour le 8, je pense à quelque chose comme forgery mais c'est trop court ... Je cherche !
Bon dimanche à tous !

-------------------
Modifié par lemagemasque le 09-11-2014 11:54
Est-ce que le H est un nom propre ?

---

Réponse: MM anglais-français/8-11-2014 de violet91, postée le 09-11-2014 à 12:11:29 (S | E)
There is no suspicious point in putting gathering into the plural ,lemage quand même
Hypothalamus is useful in growth development ...but mamou' there is the rub!' ( ' Hamlet ') : are you expecting something ending with -us ( therefore, a noun ) or -ful ( adj.which I doubt ) ?
I think I am stuck !...

---

Réponse: MM anglais-français/8-11-2014 de violet91, postée le 09-11-2014 à 12:34:06 (S | E)
H ) Avec grande réserve 'wonderness' ? ( very little time , now , dear > my translation to post )

---