Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Correction phrase 'rien de plus'

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Correction phrase 'rien de plus'
    Message de ebcn posté le 05-11-2014 à 16:53:35 (S | E | F)
    Bonsoir,
    Est-ce que vous pourriez me donner votre avis sur cette phrase que j’ai lue dans un courriel: “Rien de plus n’est pas confirmé à présent. “?
    Je crois que « n’est pas » ne serait pas nécessaire. Suffirait-il de dire « Rien de plus est confirmé à présent. » ?
    Je vous remercie de vos commentaires.
    À bientôt.


    Réponse: Correction phrase 'rien de plus' de bridg, postée le 05-11-2014 à 17:02:51 (S | E)
    Bonjour !
    Eh non! Vous dites le contraire de l'idée.
    si ce n'est pas confirmé c'est infirmé, donc la phrase en bon français serait :
    'Rien de plus est infirmé.".




    Réponse: Correction phrase 'rien de plus' de anonyme, postée le 05-11-2014 à 17:22:15 (S | E)
    Bonsoir.
    xxxx

    La négation à employer ici est « rien ... ne » donc votre phrase doit s’énoncer « Rien de plus n’est confirmé à présent ». Vous étiez très proche de la bonne réponse !
    Cordialement.
    ------------------
    Modifié par bridg le 06-11-2014 12:27



    Réponse: Correction phrase 'rien de plus' de ebcn, postée le 06-11-2014 à 12:23:05 (S | E)
    beaucoup!




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français