[Espagnol]Oral blanc- Idée de Progrès
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Oral blanc- Idée de Progrès
Message de adelineg posté le 02-11-2014 à 16:17:55 (S | E | F)
Bonjour.
Je passe demain mon oral blanc d'espagnol sur la notion Idée de Progrès.
J'ai besoin de votre aide pour corriger mes fautes.Pour l'instant, il n'y a que l'introduction et la première partie de rédigées.
J'ai vraiment besoin de votre aide, s'il vous plaît. Merci d'avance.
Voy a hablar de la noción de progreso.
La idea de progreso, ante todo, corresponde a un avanzado en un área con el fin de mejorar la condición humana.
El progreso, en un sentido general, ha acompañado muchos momentos históricos, y permitió a menudo un mejoramiento de vida considerable.
Hoy en día, cuando hablamos de progreso, la parte mayor de la gente piensen directamente a la nuevas tecnologías.
Pero, es mucho mas todavía. El progreso interviene en diferentes sectores, para que él sean sociales con la abolición del esclavismo, culturales, científicos particularmente en medicina, técnicos...
Pero no hay que olvidar que el progreso, sobre ciertos planos, puede revelarse destructor, y pues mal para la humanidad. En efecto, la descubrimiento de gases tóxicos, la fabricación de bombas atómicas devastaron poblaciones enteras.
Ciertos descubrimientos, como el coche por ejemplo, presentan ellas, puntos negativos como positivos. La llegada de coches facilitó los desplazamientos enteros del mundo, pero hoy está contaminando el medio ambiente y de obligar al Hombre tiene sacar de sus reservas en petróleo.
Podemos pues preguntarnos si el progreso es siempre positivo.
Voy a responder a esto hablándole en primer lugar de progresos técnicos y científicos, luego avanzadas sociales.
Desde estos 25 últimos años, desde la Revolución Internet en 1990, las nuevas tecnologías no dejan de desarrollarse. Sea en el dominio de la telefonía o en el dominio de la informática, él no pasan más un año sin que un nuevo producto, todavía más perfecto que otros, aparezca sobre el mercado, atrayendo a todavía más consumidores. Estos pequeños objetos son hoy omnipresentes en nuestro diarios, y toman allí cada vez más plaza.
El smartphone está hoy en plena expansión. Mientras que algunos se sirvan de eso para telefonear o enviar mensajes, otros son allí totalmente adictos y no se ven pasar a la 1 hora de su día sin éste. Se sirven de eso para todo y cualquier cosa.
Cuando a los ordenadores, hoy son cada vez más finos y pequeños. Además de naviguar por Internet, podemos tomar más fotos, ver películas...
Estas nuevas tecnologías son cada vez más presentes en el diario de mundo entero, y pueden revelarse peligrosas. Las numerosas personas se vuelven dependientes, se cortan del mundo exterior, y tienen comportamientos agresivos... En 2010, 40 millones de familias francesas "fueron ya "conectadas", y este nombre no deja de aumentar.
Cuando a las redes sociales, creas para la base para reencontrar a amigos y conocer, hoy es utilizado para insultar, estafar, y engañar a gente.
Aunque se trata de un progreso inmenso, él hay que desconfiar de eso y no engañar de eso.
En el dominio de la medicina, los numerosos descubrimientos científicos permitieron salvar millares de vidas. Vacunas, trasplantaciones, corazones artificiales... En poco tiempo, investigadores descubrieron tratamientos milagrosos. Pero una vez más, los progresos inmensos de la medicina pueden revelarse nefastos. La cirugía estética particularmente, que fue practicado para permitirle a la gente desembarazarse de sus complejos más gruesos, hoy es utilizada cuando quiera por cualquiera y para cualquier cosa. Vemos a jóvenes chicas desfiguradas que quisieron parecerse a ellos celebridades preferidas.
Por otro lado, medicinas son vendidas ilegalmente con el fin de envenenar a personas por ejemplo.
Además, las cremas y los cuidados rejuvenecimientos provocaron una búsqueda desenfrenada y peligrosa de la juventud eterna entre numerosas personas, que están dispuestas a hacer todo y cualquier cosa para no mostrar signos de vejez.
¡ Por fin, numerosos dispositivos médicos (cremas, operaciones, medicinas, jarabe, regímenes draconianos) para adelgazar crecieron de numerosas personas en una espiral infernal de la delgadez, yendo muy a menudo hasta poner en peligro su vida!
Así llegamos al progreso social , a veces peligrosa , que cambia mentalidades del mundo en el que vivimos .
-------------------
Modifié par bridg le 02-11-2014 17:22
Bonjour.
Pour demain le délai est très cours à moins d'y passer la soirée. En effet, nous sommes un site d'apprentissage, pas de correcteurs.
Donc, il vous faudra poster le texte que vous aurez corrigé en suivant les indications que vous donneront les membres, et ce, autant de fois que nécessaire jusqu'à finalisation de la correction. Vous comprenez que ça prend un certain temps et aucune autre demande ne pourra être prise sans le respect de cette procédure.
Message de adelineg posté le 02-11-2014 à 16:17:55 (S | E | F)
Bonjour.
Je passe demain mon oral blanc d'espagnol sur la notion Idée de Progrès.
J'ai besoin de votre aide pour corriger mes fautes.Pour l'instant, il n'y a que l'introduction et la première partie de rédigées.
J'ai vraiment besoin de votre aide, s'il vous plaît. Merci d'avance.
Voy a hablar de la noción de progreso.
La idea de progreso, ante todo, corresponde a un avanzado en un área con el fin de mejorar la condición humana.
El progreso, en un sentido general, ha acompañado muchos momentos históricos, y permitió a menudo un mejoramiento de vida considerable.
Hoy en día, cuando hablamos de progreso, la parte mayor de la gente piensen directamente a la nuevas tecnologías.
Pero, es mucho mas todavía. El progreso interviene en diferentes sectores, para que él sean sociales con la abolición del esclavismo, culturales, científicos particularmente en medicina, técnicos...
Pero no hay que olvidar que el progreso, sobre ciertos planos, puede revelarse destructor, y pues mal para la humanidad. En efecto, la descubrimiento de gases tóxicos, la fabricación de bombas atómicas devastaron poblaciones enteras.
Ciertos descubrimientos, como el coche por ejemplo, presentan ellas, puntos negativos como positivos. La llegada de coches facilitó los desplazamientos enteros del mundo, pero hoy está contaminando el medio ambiente y de obligar al Hombre tiene sacar de sus reservas en petróleo.
Podemos pues preguntarnos si el progreso es siempre positivo.
Voy a responder a esto hablándole en primer lugar de progresos técnicos y científicos, luego avanzadas sociales.
Desde estos 25 últimos años, desde la Revolución Internet en 1990, las nuevas tecnologías no dejan de desarrollarse. Sea en el dominio de la telefonía o en el dominio de la informática, él no pasan más un año sin que un nuevo producto, todavía más perfecto que otros, aparezca sobre el mercado, atrayendo a todavía más consumidores. Estos pequeños objetos son hoy omnipresentes en nuestro diarios, y toman allí cada vez más plaza.
El smartphone está hoy en plena expansión. Mientras que algunos se sirvan de eso para telefonear o enviar mensajes, otros son allí totalmente adictos y no se ven pasar a la 1 hora de su día sin éste. Se sirven de eso para todo y cualquier cosa.
Cuando a los ordenadores, hoy son cada vez más finos y pequeños. Además de naviguar por Internet, podemos tomar más fotos, ver películas...
Estas nuevas tecnologías son cada vez más presentes en el diario de mundo entero, y pueden revelarse peligrosas. Las numerosas personas se vuelven dependientes, se cortan del mundo exterior, y tienen comportamientos agresivos... En 2010, 40 millones de familias francesas "fueron ya "conectadas", y este nombre no deja de aumentar.
Cuando a las redes sociales, creas para la base para reencontrar a amigos y conocer, hoy es utilizado para insultar, estafar, y engañar a gente.
Aunque se trata de un progreso inmenso, él hay que desconfiar de eso y no engañar de eso.
En el dominio de la medicina, los numerosos descubrimientos científicos permitieron salvar millares de vidas. Vacunas, trasplantaciones, corazones artificiales... En poco tiempo, investigadores descubrieron tratamientos milagrosos. Pero una vez más, los progresos inmensos de la medicina pueden revelarse nefastos. La cirugía estética particularmente, que fue practicado para permitirle a la gente desembarazarse de sus complejos más gruesos, hoy es utilizada cuando quiera por cualquiera y para cualquier cosa. Vemos a jóvenes chicas desfiguradas que quisieron parecerse a ellos celebridades preferidas.
Por otro lado, medicinas son vendidas ilegalmente con el fin de envenenar a personas por ejemplo.
Además, las cremas y los cuidados rejuvenecimientos provocaron una búsqueda desenfrenada y peligrosa de la juventud eterna entre numerosas personas, que están dispuestas a hacer todo y cualquier cosa para no mostrar signos de vejez.
¡ Por fin, numerosos dispositivos médicos (cremas, operaciones, medicinas, jarabe, regímenes draconianos) para adelgazar crecieron de numerosas personas en una espiral infernal de la delgadez, yendo muy a menudo hasta poner en peligro su vida!
Así llegamos al progreso social , a veces peligrosa , que cambia mentalidades del mundo en el que vivimos .
-------------------
Modifié par bridg le 02-11-2014 17:22
Bonjour.
Pour demain le délai est très cours à moins d'y passer la soirée. En effet, nous sommes un site d'apprentissage, pas de correcteurs.
Donc, il vous faudra poster le texte que vous aurez corrigé en suivant les indications que vous donneront les membres, et ce, autant de fois que nécessaire jusqu'à finalisation de la correction. Vous comprenez que ça prend un certain temps et aucune autre demande ne pourra être prise sans le respect de cette procédure.
Réponse: [Espagnol]Oral blanc- Idée de Progrès de adelineg, postée le 02-11-2014 à 17:38:40 (S | E)
Bonsoir,
Je pense que le texte ne contient pas beaucoup de fautes, j'ai fais très attention, et l'ai relu plusieurs fois. Mais je ne parle pas espagnol parfaitement, et j'ai peur que mes tournures de phrases ne soient pas toutes exactes.
J'attends justement des commentaires pour essayer de le corriger. Merci à vous.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
