Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    [Espagnol]Oral notion mythes et héros

    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [Espagnol]Oral notion mythes et héros
    Message de hugo988 posté le 02-11-2014 à 15:48:24 (S | E | F)
    Bonjour,
    J'ai un oral en début de semaine sur la notion mythes et héros.
    Pouvez-vous, s'il vous plaît m'aider à corriger mon exposé ?
    Merci beaucoup !!!

    Los mitos en el mundo actual : persistencia o evolución ?
    Introducción
    Voy a presentar la noción de “mitos y héroes”.
    Primeramente, quería definir esta noción :

    Un mito es un relato ficticio para explicar un hecho, un acontecimiento y cuenta la historia de un héroe. El mito evoca la condición humana de manera global. El mito tiene al mismo tiempo una dimensión universal y una dimensión específica, ya que es la expresión particular de cada grupo cultural que transmite su visión de la experiencia humana. Cada época se apodera de los mitos antiguos, los actualiza o crea nuevos mitos.

    Un héroe puede ser un personaje histórico, un personaje ficticio o un personaje actual que haya marcado la tradición, la historia o la vida cotidiana. El héroe encarna valores como el honor, la generosidad y tiene cualidades físicas y morales. Un héroe hace el bien. Es un modelo a seguir. Ejemplos de héroes : superhéroes como Superman, héroes de la literatura española como Don quijote y los héroes de la vida real como Che Guevara.

    Persistencia de los mitos en las sociedades modernas.
    En la primera parte, voy a tratar de la persistencia de los mitos y de los héroes a través el tiempo, desde sus creaciones a nuestra sociedad actual.
    Hoy en día, podemos ver que mitos que existen desde décadas siguen vigente en nuestra sociedad. Por ejemplo, hemos visto el cuento del autor peruano Alfredo Bryce Echenique. El escritor cuenta sus vínculos con el personaje de Cervantes, Don Quijote de la mancha. En efecto, para escribir una de sus obras se ha inspirado del mito de Don quijote, 400 (cuatros cientos) anos después de su creación .
    Igualmente, Miguel Ángel Asturias, uno de los mayores autores de latina américa del siglo XX, también Premio Nobel de la Literatura en 1967, se ha inspirado de los mitos precolombinos en su obra.
    Estos ejemplos muestran la persistencia de los mitos a lo largo de los siglos.

    Recuperación y transformación de los mitos.
    Los mitos de ayer no son los mismos hoy, entonces voy a tratar de la puesta al día de los mitos y de los héroes, y de la transformación que suben.
    Los mitos se renueven, todos los días. Por ejemplo, El mito de Don Juan es un mito de la literatura española conocido por el mundo entero. Al principio, fue una obra de teatro escrita por Tirso de Molina en 1630, pero fue reactualizado en 1869 por Mozart en un opera. Al total, el mito de Don Juan fue utilizado en la literatura, al cine, en música… decenas de obras realizadas desde 1630 se refieren al mito de Don Juan.
    Eso muestra la recuperación de los mitos, y la transformación.

    También, la oficina de turismo de Castilla-la-Mancha a reutilizado y transformado el mito de Don Quijote utilizando una imagen de los paisajes que rodeas el héroe para promover su región y atraer a los turistas, porque la historia de Cervantes se pasa en Castilla-la-Mancha. Aquí, es un buen ejemplo re transformación de los mitos, porque sirven al desarrolló de la región.
    Estos ejemplos muestran que los mitos pueden ser utilizados para buenas cosas, el arte en general, o el desarrollo turístico y económico de una región.

    Degradación de los mitos.
    El problema mas frecuente, es que los mitos pueden ser degradados, la mayoría del tiempo, porque son utilizados por fines comerciales.
    En efecto, la campaña publicitaria de la oficina de turismo de Castilla-la-Mancha utiliza la imagen de Don Quijote por fines comerciales. Si no esta el único objetivó, su primera voluntad es ganar dinero gracias a los turistas. Esta utilización de los mitos es una real degradación del Don Quijote, personaje ficticio que fue imaginado hace 400 anos.

    También, el Che fue una figura emblemática del anticapitalismo en América Latina. Fue un guerrillero que luchó para difundir su ideario político y sus convicciones.
    Actualmente se utiliza la imagen del revolucionario con fines comerciales que encarnan el sistema capitalista contra el cual luchó el guerrillero. En efecto, esta paradoja es real, porque la imagen del Che que tenemos hoy es su rostro, impreso en carteles, camisetas, tazas o también botellas de alcohol.
    Utilizar los mitos y los héroes con fines comerciales es realmente una degradación del mito original. Es lo que llamamos comúnmente “la economía de mercado al mito”.

    Conclusión
    Para concluir, hemos visto que los mitos persisten, después siglos y siglos. Los mitos son reutilizados a lo largo del tiempo, y transformados, en bien, o en mal.
    -------------------
    Modifié par bridg le 02-11-2014 17:04


    Réponse: [Espagnol]Oral notion mythes et héros de leserin, postée le 02-11-2014 à 16:23:37 (S | E)
    Bonjour, hugo988.
    Los mitos en el mundo actual : persistencia o evolución.

    Introducción
    Voy a presentar la noción de “mitos y héroes”.
    Primeramente, quería definir esta noción :
    Un mito es un relato ficticio para explicar un hecho, un acontecimiento y cuenta la historia de un héroe. El mito evoca la condición humana de manera global. El mito tiene al mismo tiempo una dimensión universal y una dimensión específica, ya que es la expresión particular de cada grupo cultural que transmite su visión de la experiencia humana. Cada época se apoderaautre verbe de los mitos antiguos, los actualiza o crea nuevos mitos.

    Un héroe puede ser un personaje histórico, un personaje ficticio o un personaje actual que haya marcado la tradición, la historia o la vida cotidiana. El héroe encarna valores como el honor, la generosidad y tiene cualidades físicas y morales. Un héroe hace el bien. Es un modelo a seguir. Ejemplos de héroes : superhéroes como Superman, héroes de la literatura española como Don quijote y los héroes de la vida real como Che Guevara.

    Persistencia de los mitos en las sociedades modernas.
    En la primera parte, voy a tratar de la persistencia de los mitos y de los héroes a través el tiempo, desde sus creacionessingulier aautre mot nuestra sociedad actual.
    Hoy en día, podemos ver que mitos que existen desdec'est mieux desde hace décadas siguen vigentepluriel en nuestra sociedad. Por ejemplo, hemos visto el cuento del autor peruano Alfredo Bryce Echenique. El escritor cuenta sus vínculos con el personaje de Cervantes, Don Quijote de la manchamajuscule. En efecto, para escribir una de sus obras se ha inspiradoajouter préposition delajouter article mito de Don quijote, cuatros cientosun mot anosñ después de su creación .
    Igualmente, Miguel Ángel Asturias, uno de los mayoresautre expression autores de latina américaun mot et majuscule del siglo XX, también Premiominuscule Nobel de la Literatura en 1967, se ha inspiradoajouter prépos. de los mitos precolombinos en su obra. Estos ejemplos muestran la persistencia de los mitos a lo largo de los siglos.

    Recuperación y transformación de los mitos.
    Los mitos de ayer no son los mismos hoy, entoncestraduire et à cause de cela voy a tratar de la puesta al día de los mitos y de los héroes, y de la transformación que subenverbe sufrir.
    Los mitos se renuevenprésent todos los días. Por ejemplo, Elminuscule mito de Don Juan es un mito de la literatura española conocido por el mundo entero. Al principio, fue una obra de teatro escrita por Tirso de Molina en 1630, pero fue reactualizado en 1869 por Mozart en un operaaccent. Al totalexpr. en suma, el mito de Don Juan fue utilizado en la literatura, alarticle cine, enarticle música, etc. Decenas de obras realizadas desde 1630 se refieren al mito de Don Juan.
    ------------
    Modifié par bridg le 02-11-2014 17:11
    Retrait des quelques réponses routes faites données.




    Réponse: [Espagnol]Oral notion mythes et héros de leserin, postée le 02-11-2014 à 16:51:00 (S | E)
    Eso muestra la recuperación de los mitos, y lac'est mieux adject. possessif transformación.

    También, la oficina de turismo de Castilla-La Mancha aorthographe, haber reutilizado y transformado el mito de Don Quijotevirgule utilizando una imagen de los paisajes que rodeas3e.person.pluriel el héroe para promover su región y atraer a los turistas, porque la historia de Cervantes se pasatraduire avoir lieu en Castilla-La Mancha. Aquíajouter pronom démonstratif es un buen ejemplo rede transformación de los mitos, porque sirven alautre préposition ajouter article desarrollósans accent de la región.

    Estos ejemplos muestran que los mitos pueden ser utilizados para buenas cosas orthographe , el arte en general o el desarrollo turístico y económico de una región.

    Degradación de los mitos.

    El problema masaccent frecuente es que los mitos pueden ser degradados la mayoría del tiempola plupart du temps se dit autrement, porque son utilizados porautre préposition fines comerciales.

    En efecto, la campaña publicitaria de la oficina de turismo de Castilla-La Mancha utiliza la imagen de Don Quijote porprép.para fines comerciales. Si no estaautre verbe el único objetivósans accent, su primera voluntad es ganar dinero gracias a los turistas. Esta utilización de los mitos es una realc'est mieux auténtica degradación delDon Quijote n'a pas article, alors de Don Quijote, personaje ficticio que fue imaginado hace 400 anosñ.

    También el Che fue una figura emblemática del anticapitalismo en América Latina. Fue un guerrillero que luchó para difundir su ideario político y sus convicciones. Actualmente se utiliza la imagen del revolucionario con fines comerciales que encarnan el sistema capitalista contra el cual luchó el guerrillero. En efecto, esta paradoja es real, porque la imagen del Che que tenemos hoy es su rostro, impreso en carteles, camisetas, tazas o también botellas de alcohol.

    Utilizar los mitos y los héroes con fines comerciales es realmente una degradación del mitoplutôt, de su sentido original. Es lo que llamamos comúnmente “la economía de mercado alajouter prépos. en + article mito”.

    Conclusión.

    Para concluir, hemos visto que los mitos persistenc'est mieux verbe pervivir despuésmanque une préposition siglos y siglos. Los mitos son reutilizados a lo largo del tiempo y transformados, en bien, o en mal mal dit.

    À bientôt!
    -------------------
    Modifié par bridg le 02-11-2014 17:17
    Retrait des réponses toutes faites. Pointez l'erreur et laissez le membre faire les recherches, s'il vous plaît.


    -------------------
    Modifié par leserin le 02-11-2014 20:01






    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol