Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas
Message de kaleid posté le 29-09-2014 à 15:45:33
Bonjour!
Aujourd’hui, j'ai lu Attila mais il y a quelque chose que je ne comprends. Comment fait Attila pour empêcher que l'herbe pousse "Là où passe mon cheval, l'herbe ne repousse pas"?!
Je remercie d'avance ceux ou celles qui m'aideront!
-------------------
Modifié par bridg le 29-09-2014 17:29
Réponse: Attila de jij33, postée le 29-09-2014 à 16:30:58
Bonjour
C'est une expression imagée, qu'il faut prendre au sens figuré : en Occident, on a souvent représenté Attila comme le "fléau de Dieu" et la phrase "là où passe mon cheval, l'herbe ne repousse pas", attribuée à ce roi des Huns, montre que les "invasions barbares" ont été violentes et destructrices.
Bonne continuation.
Réponse: Attila de kaleid, postée le 29-09-2014 à 17:03:16
D'accord
-------------------
Modifié par bridg le 29-09-2014 17:30