Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Puisque- étant donné que- comme

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Puisque- étant donné que- comme
    Message de roman82 posté le 19-09-2014 à 22:53:18 (S | E | F)
    Bonjour!
    J'ai besoin de savoir quelle est la différence des conjonctions (puisque, étant donné que et comme)... ou elles sont-ils synonymes, s'il vous plaît ?
    Merci pour vos réponses !!
    -------------------
    Modifié par bridg le 19-09-2014 23:40


    Réponse: Puisque- étant donné que- comme de alienor64, postée le 20-09-2014 à 00:15:39 (S | E)
    Bonsoir Roman82
    Ce lien vous aidera : Lien internet
    Bonne soirée !



    Réponse: Puisque- étant donné que- comme de yaya18, postée le 20-09-2014 à 00:18:53 (S | E)
    Bonjour Roman82,
    Puisque = étant donné que = comme
    Exemple :
    Il est toujours seul puisqu'il n'a pas d'amis.
    Il est toujours seul étant donné qu'il n'a pas d'amis.
    Comme il n'a pas d'amis, il est toujours seul.

    Comme peut aussi être utilisé comme comparant :
    Il est courageux, comme son père.
    J’espère t'avoir bien aidé.
    -------------------
    Modifié par bridg le 20-09-2014 23:29
    Pas d'anglais sur ce secteur.




    Réponse: Puisque- étant donné que- comme de winry, postée le 20-09-2014 à 18:48:17 (S | E)
    Les trois sont bien synonymes mais "étant donné que" est plus formel que les deux autres, (tu ne l'entendras que de personnes guindées ou récitant un texte officiel). Toutefois, à l'écrit, il est utilisé aussi souvent que les autres. Donc à l'oral, utilise de préférence "comme" ou "puisque" (et c'est plus court à dire).
    -------------------
    Modifié par bridg le 20-09-2014 23:26
    Propos inexact, 'étant donné' est du langage correct et courant.




    Réponse: Puisque- étant donné que- comme de alienor64, postée le 20-09-2014 à 22:42:33 (S | E)
    Bonsoir Winry
    "tu ne l'entendras que de personnes guindées"
    ---" guindées " ! Le terme me semble quelque peu excessif !

    Bon week-end !






    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français