Pluriel ou pas ?

Pluriel ou pas ?
Message de englishnow369 posté le 24-07-2014 à 11:32:37 (S | E | F)
Bonjour,

Je me pose une petite question qui va sûrement vous paraître logique..

Dit-on " vous avez l'air proches " ou " vous avez l'air proche " ?

J'opterais pour le premier... donc également " vous avez l'air contents" ?

Voilà merci par avance

---

Réponse: Pluriel ou pas ? de dowe, postée le 24-07-2014 à 11:43:42 (S | E)
Pour la méthodologie singulier ou pluriel en faisant simple on se pose la question est ce un air qui est proche? ou est ce vous qui êtes(renvoyant au vous) proches ? si la réponse est "vous" alors l'accord se fait.

---

Réponse: Pluriel ou pas ? de englishnow369, postée le 24-07-2014 à 12:48:43 (S | E)
D'accord merci beaucoup pour cette réponse

---

Réponse: Pluriel ou pas ? de jij33, postée le 24-07-2014 à 12:59:06 (S | E)
Bonjour, englishnow369
L'adjectif s'accorde avec le sujet vous. Il reste à se demander si "vous" représente bien un pluriel -au moins deux personnes- ou une seule personne, si c'est le "vous" du vouvoiement.
Vous avez l'air proches, toutes les deux.
Marc, vous avez l'air proche de votre sœur.
Bonne continuation

---

Réponse: Pluriel ou pas ? de floflor, postée le 24-07-2014 à 14:19:36 (S | E)
Bonjour,

Pour généraliser:
- si le sujet est une personne, on peut faire l'accord avec ledit sujet ou avec le mot "air" (cf. première réponse)
- si le sujet est une chose, on doit faire l'accord avec ledit sujet.

Exemples:
- Les fillettes ont l'air doux/douces.
- Les voitures ont l'air neuves.

Bonne continuation

Source: Berlion, Daniel. "Bled. Orthographe. Grammaire". Éditions Hachette. Paris 2007.

---

Réponse: Pluriel ou pas ? de cocoespiegle, postée le 24-07-2014 à 18:00:43 (S | E)
Bonjour à tous,
Juste un ajout sur ce qui a déjà été écrit : "avoir l'air" est comme un verbe d'état et s'accorde donc comme "être, sembler, paraître".
Certains français disent par exemple "Elle a l'air heureux" : FAUX. On doit dire : "Elle a l'air heureuSE". Ce n'est l'air qui est heureux, c'est le sujet !
Cordialement

---

Réponse: Pluriel ou pas ? de melmoth, postée le 24-07-2014 à 18:19:24 (S | E)
Bonjour,
Ce que dit floflor me semble juste en général. Les garçons avaient l'air idiot / les garçons avaient l'air idiots. Les deux marchent.
Je ne sais pas si c'est moi qui me fais des idées, mais dans le premier cas, il y a l'idée qu'ils ont le même air idiot, cela insiste plus sur la simililitude des expressions. Mais c'est peut-être juste une impression. On pourrait dire, pour en rajouter une couche : les garçons arboraient le même air idiot.

Par contre, je trouverais cela bizarre de dire 'Les filles avaient l'air proche'. Parce qu'on est pas en train de dire que chacune des filles, prise séparément, était proche, mais c'est bien la "paire de filles" qui est proche, chacune est proche de l'autre. Dans ce cas j'écrirais "Les filles avaient l'air proches". Cette proximité ne peut pas se concevoir sans qu'il y ait pluralité (ici dualité).

Imaginons ceci :
Ces deux champions m'ont l'air égaux.
Ca marche. Mais
*Ces deux champions m'ont l'air égal?
Pas trop, non. Donc à mon avis lorsque l'adjectif exprime une relation mutuelle, l'accord avec 'air' est problématique.

Bien à vous.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français