Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Si + futur antérieur ?

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Si + futur antérieur ?
    Message de jasonconvenant posté le 24-06-2014 à 09:13:22 (S | E | F)
    Bonjour,

    J'ai une petite question à vous poser:
    Est ce que ma phrase est juste ?

    "Si je ne t'avais pas connu, je ne sais pas si j'aurai été motivé."

    Je sais qu'avec "si", il n'y a jamais de futur ou de conditionnel ( sauf exception mais je n'ai jamais réussi à les trouver ).

    Je ne vois pas quelle autre forme je pourrai mettre.
    "je ne sais pas si j'avais été motivé" ?! ça ne correspond pas..

    Merci.


    Réponse: Si + futur antérieur ? de marsu69, postée le 24-06-2014 à 10:44:14 (S | E)
    Bonjour,
    "Si je ne t'avais pas connu, je ne sais pas si j'aurai été motivé."
    Votre phrase est fausse. Il s'agit d'une hypothèse non réalisée dans le passé. La structure à utiliser est la suivante :
    Conséquence dans le passé : Si + plus-que-parfait, conditionnel passé.

    Pour votre seconde question, l'exception est ici : Lien internet




    Réponse: Si + futur antérieur ? de jij33, postée le 24-06-2014 à 10:49:25 (S | E)
    Bonjour

    "Si je ne t'avais pas connu, je ne sais pas si j'aurai été motivé."

    Ici, le second "si" n'introduit pas du tout une subordonnée de condition, mais une proposition subordonnée interrogative (indirecte). C'est donc bien le conditionnel qu'il vous faut employer. Et vous avez un plus-que parfait de l'indicatif dans "Si je ne t'avais pas connu..." ; par conséquent tout ira bien quand vous aurez mis au conditionnel le verbe souligné. C'est uniquement dans l'expression de la condition que "si" ne peut être suivi de ce mode.

    Bonne continuation.



    Réponse: Si + futur antérieur ? de gerondif, postée le 24-06-2014 à 12:02:55 (S | E)
    Bonjour,
    c'est une question de concordance des temps,
    Si un jour je travaille avec lui, je serai motivé (futur)
    Si un jour je travaillais avec lui, je serais motivé. (conditionnel)
    Si un jour j'avais travaillé pour lui, j'aurais été motivé. (conditionnel passé)

    Dans votre phrase, comme l'explique jij33, le deuxième si introduit une question au style indirect et donc, futur et conditionnel seraient corrects:
    Viendra-t-il ? Je ne sais pas s'il viendra.
    Accepterait-il de venir ? Je ne sais pas s'il accepterait de venir.

    Regardez votre phrase:
    "Si je ne t'avais pas connu, je ne pense pas que j'aurais été motivé."
    "Si je ne t'avais pas connu, je pense que je n'aurais pas été motivé."
    "Si je ne t'avais pas connu, je ne sais pas si ......................."





    Réponse: Si + futur antérieur ? de jasonconvenant, postée le 27-06-2014 à 22:17:04 (S | E)
    Bonjour,
    Donc ma phrase est juste ( malgré la première réponse de marsu69 ).

    Donc c'est du conditionnel et pas du futur :
    "Si je ne t'avais pas connu, je ne sais pas si j'auraiS été motivé."

    Merci bien




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français