[Espagnol]El fin de semana pasado
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]El fin de semana pasado
Message de fingerpost posté le 25-05-2014 à 10:52:31 (S | E | F)
Bonjour
Est-ce que vous pouvez vérifier si le paragraphe ci-dessous est correcte s'il vous plait?
Merci d'avance
Fingerpost
El fin de semana pasado fue un poco aburrido porque tuve que repasar para un examen. Sin embargo tuve que tomar un descanso de mis estudios porque mi padre acababa de regresar de su viaje a los Estados Unidos así que fuimos todos a un restaurante para celebrar la ocasión. El próximo fin de semana voy a ir a un torneo de karate porque tengo que ayudar durante la competición.
Message de fingerpost posté le 25-05-2014 à 10:52:31 (S | E | F)
Bonjour
Est-ce que vous pouvez vérifier si le paragraphe ci-dessous est correcte s'il vous plait?
Merci d'avance
Fingerpost
El fin de semana pasado fue un poco aburrido porque tuve que repasar para un examen. Sin embargo tuve que tomar un descanso de mis estudios porque mi padre acababa de regresar de su viaje a los Estados Unidos así que fuimos todos a un restaurante para celebrar la ocasión. El próximo fin de semana voy a ir a un torneo de karate porque tengo que ayudar durante la competición.
Réponse: [Espagnol]El fin de semana pasado de sigmarie, postée le 25-05-2014 à 14:46:42 (S | E)
Bonjour!
El fin de semana pasado fue un poco aburrido porque tuve que repasar para un examen. Sin embargo tuve que tomar un descanso de autre préposition mis estudios virgule porque mi padre acababa de regresar de su viaje a los Estados Unidos así que fuimos todos a un restaurante para celebrar la ocasión. El próximo fin de semana
¡Saludos!
Réponse: [Espagnol]El fin de semana pasado de fingerpost, postée le 25-05-2014 à 17:03:27 (S | E)
Bonjour Sigmarie
Merci pour votre aide.
Je ne sais pas quelle autre préposition je peux utiliser au lieu de 'tomar un descanso DE
Bonne journée.
Réponse: [Espagnol]El fin de semana pasado de sigmarie, postée le 25-05-2014 à 20:16:12 (S | E)
Bonsoir Fingerpost!
Sin embargo tuve que tomar un descanso de a mis estudios...
Tuve que descansar de mis estudios. Complemento preposicional de régimen verbal .
Tuve que tomar un descanso (CD)----> a mis estudios (CI).
¡Saludos!
Réponse: [Espagnol]El fin de semana pasado de fingerpost, postée le 25-05-2014 à 23:58:20 (S | E)
Merci Sigmarie
Bonne soirée
Fingerpost
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
