[Espagnol]Synthèse Mythe et Héros
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Synthèse Mythe et Héros
Message de yesungirl posté le 05-05-2014 à 17:50:52 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai besoin d'aide par rapport à ma synthèse en espagnol sur la notion mythe et héros, est ce que quelqu'un pourrait me la corriger ? (temps des verbes, corriger les fautes) Merci d'avance !
Ma synthèse:
(Intro) Voy a presentar la nocion de Mitos y héroes. Un mito es un relato tradicional que se refiere a acontecimientos prodigiosos, protagonizados por seres sobrenaturales, tales commo dioses, héroes o personajes fantasticos. Un héroe puede ser un personaje real o ficticio que ha marcado la historia o la vida cotidiana. Vamos a ver un mito maya 'Hombres de maiz' entonces una figura historica considerado como un héroe 'Salvador Allende' y por fin vamos a ver un héroe ficticio 'Spider Man'.
(Développement) Segun el mito maya, los dioses quieran crear hombres capaces de hablar, trabajar la tierra y hacer homenajes. El primer intento fue un fracaso: los hombres no puedieran mantenerse de pie, no tuvieron conciencia. Los dioses decidieron de matar a los hombres. El segundo intento fue tambien un fracaso: los hombres eran malos y maltrataban a los otros elementos. Los sobrevivientes se refugiaron en los arboles y se tranformaron en monos. Por el tercer intento los dioses utlizaron maiz y madera para que los hombres se pusieron de pie. Los dioses estaban satisfechos que los hombres eran inteligentes pero los dioses no eran satisfechos que los hombres sabian tantas cosas. Por lo tanto, los hombres hacian sacrificios humanos a los dioses.
Este mito es muy popular en los pueblos originarios de la civilizacion maya como Mexico.
Vimos en clase un personaje historico considerado como un héroe 'Salavador Allende'. Antes de la ellecion de Salavador Allende, los chilenos viven y trabajan en condiciones muy dificiles. Los extranjeros approvechaban las riquezas de chile por lo tanto los chilenos eligieron Allende para que hiciera reformas agrarias y naciolizara los recursos naturales. Allende viene de una familia rica, se alisto a un partido marxisto y no dejo de defender las clases populares para los chilenos es heroico porque un rico defiende a los pobres. Y tambien el pueplo chineleno es heroico porque eligendo Allende se opuro a los mas ricos y potentes paises.
Un héreo pueder ser un persona real o un personaje de ficcion como por exemplo 'Spider man' que fue mordido por una arana radiactiva. Despuès adquirio habilidades sobrehumanas: puede subir por las paredes y tiene fuerza sobrehumana. Es un héreo porque lucha contra los delicuentes y defender personas.
(conclusion) Mitos y héreos estan muy presentes en nuestra socieda y que siguen creando otras nuevas. Todo el mundo pueder ser un héreo y ser el héroe para alguien. Para mi, un héreo es una persona que defender valores como la libertad.
Message de yesungirl posté le 05-05-2014 à 17:50:52 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai besoin d'aide par rapport à ma synthèse en espagnol sur la notion mythe et héros, est ce que quelqu'un pourrait me la corriger ? (temps des verbes, corriger les fautes) Merci d'avance !
Ma synthèse:
(Intro) Voy a presentar la nocion de Mitos y héroes. Un mito es un relato tradicional que se refiere a acontecimientos prodigiosos, protagonizados por seres sobrenaturales, tales commo dioses, héroes o personajes fantasticos. Un héroe puede ser un personaje real o ficticio que ha marcado la historia o la vida cotidiana. Vamos a ver un mito maya 'Hombres de maiz' entonces una figura historica considerado como un héroe 'Salvador Allende' y por fin vamos a ver un héroe ficticio 'Spider Man'.
(Développement) Segun el mito maya, los dioses quieran crear hombres capaces de hablar, trabajar la tierra y hacer homenajes. El primer intento fue un fracaso: los hombres no puedieran mantenerse de pie, no tuvieron conciencia. Los dioses decidieron de matar a los hombres. El segundo intento fue tambien un fracaso: los hombres eran malos y maltrataban a los otros elementos. Los sobrevivientes se refugiaron en los arboles y se tranformaron en monos. Por el tercer intento los dioses utlizaron maiz y madera para que los hombres se pusieron de pie. Los dioses estaban satisfechos que los hombres eran inteligentes pero los dioses no eran satisfechos que los hombres sabian tantas cosas. Por lo tanto, los hombres hacian sacrificios humanos a los dioses.
Este mito es muy popular en los pueblos originarios de la civilizacion maya como Mexico.
Vimos en clase un personaje historico considerado como un héroe 'Salavador Allende'. Antes de la ellecion de Salavador Allende, los chilenos viven y trabajan en condiciones muy dificiles. Los extranjeros approvechaban las riquezas de chile por lo tanto los chilenos eligieron Allende para que hiciera reformas agrarias y naciolizara los recursos naturales. Allende viene de una familia rica, se alisto a un partido marxisto y no dejo de defender las clases populares para los chilenos es heroico porque un rico defiende a los pobres. Y tambien el pueplo chineleno es heroico porque eligendo Allende se opuro a los mas ricos y potentes paises.
Un héreo pueder ser un persona real o un personaje de ficcion como por exemplo 'Spider man' que fue mordido por una arana radiactiva. Despuès adquirio habilidades sobrehumanas: puede subir por las paredes y tiene fuerza sobrehumana. Es un héreo porque lucha contra los delicuentes y defender personas.
(conclusion) Mitos y héreos estan muy presentes en nuestra socieda y que siguen creando otras nuevas. Todo el mundo pueder ser un héreo y ser el héroe para alguien. Para mi, un héreo es una persona que defender valores como la libertad.
Réponse: [Espagnol]Synthèse Mythe et Héros de sigmarie, postée le 06-05-2014 à 13:40:01 (S | E)
Bonjour!
Réponse: [Espagnol]Synthèse Mythe et Héros de sigmarie, postée le 06-05-2014 à 13:49:43 (S | E)
Este mito es muy popular en los pueblos originarios de la civilizacion maya como Mexico accent on peut diré mieux: Méjico .
Vimos en clase un personaje historico accent considerado como un héroe 'Salavador Allende'. Antes de la ellecion erreurde Salavador Allende, los chilenos viven passé y trabajan passé en condiciones muy dificiles accent . Los extranjeros approvechaban erreur las riquezas de chile majuscule, comme France por lo tanto los chilenos eligieron il manque une préposition Allende para que hiciera reformas agrarias y naciolizara los recursos naturales. Allende viene passé de una familia rica, se alisto accent a un partido marxisto erreur y no dejo accent de defender las clases populares virgule ou mieux point c'est à diré: une pause para los chilenos
Un héreo!!! pueder !!! ser un persona real o un personaje de ficcion accent como por exemplo 'Spider man' que fue mordido por una arana Ñ radiactiva erreu . Despuès mauvais accent adquirio accent habilidades sobrehumanas: puede subir por las paredes y tiene il manque un articulo indefinido fuerza sobrehumana. Es un héreo porque lucha contra los delicuentes y defender autre temps verbal personas.
¡Saludos!
Réponse: [Espagnol]Synthèse Mythe et Héros de yesungirl, postée le 06-05-2014 à 14:49:04 (S | E)
Merci beaucoup sigmarie ! Je ne pensais pas avoir fait autant de fautes
J'ai rectifié tout ça et merci encore ! 
Réponse: [Espagnol]Synthèse Mythe et Héros de sigmarie, postée le 06-05-2014 à 20:42:51 (S | E)
Bonsoir!
Il serait bon que vous écriviez votre text au fin de l'améliorer.
¡Saludos!
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
