Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Place de l'adverbe

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Place de l'adverbe
    Message de ethel3 posté le 03-04-2014 à 16:31:52 (S | E | F)
    Bonjour.
    Vous pourriez me dire, où est-ce qu'on place l'adverbe dans une phrase à la forme passive?

    - Cette comédie a été tournée discrètement l'été dernier
    - Cette comédie a discrètement été tournée l'été dernier

    Merci!
    -------------------
    Modifié par bridg le 03-04-2014 16:37


    Réponse: Place de l'adverbe de bridg, postée le 03-04-2014 à 16:37:39 (S | E)
    Bonjour.
    Par nature l'adverbe est un élément déplaçable dans la phrase sans en changer le sens.
    - Cette comédie a été tournée discrètement l'été dernier.
    - Cette comédie a discrètement été tournée l'été dernier.
    - Cette comédie a été discrètement tournée l'été dernier.
    - Discrètement, cette comédie a été tournée l'été dernier.
    - Cette comédie a été tournée l'été dernier discrètement.
    A++



    Réponse: Place de l'adverbe de ethel3, postée le 03-04-2014 à 18:00:23 (S | E)
    Merci,
    et oui, mais ça c'est une phrase à la forme passive. C'est pour aa que je demande s'il y a un règle spécifiquement pour la voix passive avec des adverbes.
    -------------------
    Modifié par bridg le 03-04-2014 19:10
    Quelle que soit la phrase, l'adverbe est déplaçable.





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français