Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Temps et mode du verbe

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Temps et mode du verbe
    Message de lunj posté le 31-03-2014 à 06:47:44 (S | E | F)
    Bonjour tout le monde,

    J'ai une phrase à remplir: "Elle voulait savoir si je (accepter) la même proposition (venir) d'une autre femme, à qui je (attacher) de la même façon.

    Je préfère de compléter le premier blanc par "avait accepté", le deuxième "venant" ou "venu"(venu est correct ou pas?) et enfin je ne sais pas parce que je ne comprends la cette partie de cette phrase...

    Je vous remercie beaucoup!

    Lu


    Réponse: Temps et mode du verbe de jij33, postée le 31-03-2014 à 08:40:45 (S | E)
    Bonjour lunj

    J'ai une phrase à remplir: "Elle voulait savoir si je (accepter) la même proposition (venir) d'une autre femme, à qui je (attacher) de la même façon".
    Les propositions que vous faites sont correctes. "Venant" et "venu" sont acceptables, à condition d'accorder "venu" avec "proposition". La fin de la phrase que vous citez n'a pas de sens, à moins que le verbe attacher puisse être conjugué à la voix passive. On pourrait également conjuguer les verbes des deux subordonnées au conditionnel passé. Faites une proposition et nous verrons ensuite.
    Bonne journée.



    Réponse: Temps et mode du verbe de lunj, postée le 31-03-2014 à 09:30:34 (S | E)
    Donc je peux écrire:
    Elle voulait savoir si j'avais accepté/j'aurais accepté la même proposition venant/venue d'une autre femme, à qui j'étais attaché/j'aurais attaché de la même façon.

    C'est correct?

    Merci jij33!!



    Réponse: Temps et mode du verbe de jij33, postée le 31-03-2014 à 09:39:00 (S | E)
    ... d'une autre femme à qui j'aurais été attaché (conditionnel passé à la voix passive).
    Le reste est correct !
    A bientôt, lunj



    Réponse: Temps et mode du verbe de lunj, postée le 31-03-2014 à 16:01:00 (S | E)
    Merci jij33! A bientôt!




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français