Devenu-devenant
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basDevenu-devenant
Message de lunj posté le 21-03-2014 à 07:34:45 (S | E | F)
Bonjour à tous!
Je voudrais savoir pourquoi on peut dire : "je me sens devenu une grande personne" et jamais "je me sens devenant une grande personne"?
Ici devenu est l'adjectif venu du participe passé de devenir pour désigné une action du passé et on ne peut pas utiliser devenant à cause du temps?
Je vous remercie à l'avance!
Lu
Message de lunj posté le 21-03-2014 à 07:34:45 (S | E | F)
Bonjour à tous!
Je voudrais savoir pourquoi on peut dire : "je me sens devenu une grande personne" et jamais "je me sens devenant une grande personne"?
Ici devenu est l'adjectif venu du participe passé de devenir pour désigné une action du passé et on ne peut pas utiliser devenant à cause du temps?
Je vous remercie à l'avance!
Lu
Réponse: Devenu-devenant de bridg, postée le 21-03-2014 à 07:42:26 (S | E)
Bonjour.
Je me sens devenu une grande personne. ->Je sens que je suis maintenant une grande personne.
Je me sens devenant une grande personne. ->Je sens que je suis en train de devenir une grande personne. (Mais je ne le suis pas encore.)
A++
Réponse: Devenu-devenant de lunj, postée le 21-03-2014 à 07:48:01 (S | E)
Merci beaucoup!!!bridg
Réponse: Devenu-devenant de tillis1976, postée le 21-03-2014 à 13:23:21 (S | E)
Bonjour
Si la phrase "je me sens devenu une grande personne" est correcte, je n'utiliserais pas cette forme.
"Je sens que je suis devenu une grande personne" me para^tt meilleure.
Cordialement
-------------------
Modifié par bridg le 21-03-2014 13:44
Ce n'est pas meilleur, c'est du français plus courant, mais l'autre version est correcte et plus soutenue.
Réponse: Devenu-devenant de lunj, postée le 21-03-2014 à 16:00:20 (S | E)
Merci tillis1976 et merci encore bridg! C'est bien de savoir la distinction entre la langue populaire et la langue soutenue!
Bonne journée!
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
