Le mieux-le meilleur
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basLe mieux-le meilleur
Message de lunj posté le 17-03-2014 à 06:56:19 (S | E | F)
Bonjour à tous!
Voici une phrase: Il ne veux pas le bien, il veut le mieux /le meilleur. Lequel est convenable ici? Ou tous les deux vont bien mais le sens est différent?
Merci d'avance!
Message de lunj posté le 17-03-2014 à 06:56:19 (S | E | F)
Bonjour à tous!
Voici une phrase: Il ne veux pas le bien, il veut le mieux /le meilleur. Lequel est convenable ici? Ou tous les deux vont bien mais le sens est différent?
Merci d'avance!
Réponse: Le mieux-le meilleur de jij33, postée le 17-03-2014 à 07:26:32 (S | E)
Bonjour lunj
Meilleur est le comparatif de bon et mieux est celui de bien. La phrase correcte sera donc : il ne veut pas le bien, il veut le mieux, comme dans le proverbe "le mieux est l'ennemi du bien". Dans une langue plus négligée, on pourrait trouver : il ne veut pas le bien, il veut le meilleur (avec le même sens), mais ce n'est pas vraiment correct...
Bonne continuation.
Réponse: Le mieux-le meilleur de lunj, postée le 17-03-2014 à 07:58:46 (S | E)
Merci beaucoup jij33!!
Réponse: Le mieux-le meilleur de yaagweb, postée le 17-03-2014 à 13:36:55 (S | E)
il ne veut pas le bien; il veut le mieux
merci.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
