Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Phrases

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Phrases
    Message de souad123 posté le 16-03-2014 à 13:12:11 (S | E | F)
    Bonjour.
    Pouvez-vous m'aider à corriger ces phrases s'il vous plait ?
    Et d'avance:
    1) La contatrice que j'ai entendue chanter est célèbre.
    2) L'ampoule que j'ai vue briller s'est éteinte.


    Réponse: Phrases de komiks, postée le 16-03-2014 à 13:40:57 (S | E)
    Bonjour souad,
    1) La contatrice (orthographe) que j'ai entendue chanter est célèbre.
    2) L'ampoule que j'ai vue briller s'est éteinte.
    Pour moi, les accords sont corrects, dixit ces liens :
    Lien internet

    -------------------
    Modifié par bridg le 16-03-2014 14:32
    Lien du site mis




    Réponse: Phrases de souad123, postée le 19-03-2014 à 12:57:33 (S | E)
    Komiks
    Donc d'après ce lien l'accord de la 1ère phrase est juste mais dans la deuxième non, je n'y dois pas ajouter le "e" à la fin de " vu "
    Merci encore fois



    Réponse: Phrases de jij33, postée le 19-03-2014 à 14:51:47 (S | E)
    bonjour souad123


    1) La contatrice que j'ai entendue chanter est célèbre. C'est la cantatrice qui chante ===> accord.
    2) L'ampoule que j'ai vue briller s'est éteinte. C'est l'ampoule qui brille ===> accord
    Une petite astuce pour vous aider : si l'on peut intercaler "en train de" entre le participe et l'infinitif qui le suit, il faut accorder le participe. Dans le cas contraire, il reste invariable. Et n'oublions pas que "laissé" et "faire" suivis d'un infinitif sont invariables.
    Donc :
    La cantatrice que j'ai entendue en train de chanter est célèbre.
    L'ampoule que j'ai vue en train de briller s'est éteinte.
    La maison que j'ai vu construire l'an dernier s'est effondrée (je ne l'ai pas vue en train de construire : une maison ne construit pas ; elle est construite !).
    Le titre de la chanson que j'ai entendu chanter dans la rue m'échappe (je n'ai pas entendu la chanson en train de chanter : une chanson ne chante pas ; elle est chantée !).



    Réponse: Phrases de poieto, postée le 21-03-2014 à 10:40:57 (S | E)

    Pour être sûr s'il faut accorder le participe il est nécessaire de savoir si le mot qui précède est sujet du participe ou oobjet du participe. Dans ces exemples:
    la cantatrice: j'ai vu la cantatrice, la cantatrice a chanté ( cod de vue, sujet de chanter.

    la maison que j'ai vu construire ( j'ai vu construire la maison, et pas: **j'ai vu la maison construire**: on a construit la maison, , cod de construire et pas cod de voir.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français