Emploi des temps

Emploi des temps
Message de prinver posté le 23-02-2014 à 14:20:15 (S | E | F)
Bonjour ou bonsoir,


Est-ce que dans la phrase suivante, l'emploi des temps est correct ??
" Quand je quittais l'appartement, il faisait frais"

Merci d'avance

---

Réponse: Emploi des temps de jij33, postée le 23-02-2014 à 14:43:48 (S | E)
Bonjour Prinver
Il faut envisager deux cas :
-soit l'action se répète chaque jour ou à plusieurs reprises et il faut utiliser l'imparfait dans les deux propositions :
Cet été-là (ce mois-là, cette année-là, ces jours-là...), quand je quittais l'appartement, il faisait frais.
- soit l'action est ponctuelle, c'est-à-dire qu'elle ne se produit qu'une fois, et il faut employer le passé composé dans la subordonnée :
Ce matin (hier, dimanche dernier, le 25 août...), quand j'ai quitté l'appartement, il faisait frais.
Enfin, de façon plus littéraire, on peut employer le passé simple dans la subordonnée : ce matin-là, il faisait frais quand il quitta (ou quand je quittai) l'appartement.
Bon dimanche après-midi.

---

Réponse: Emploi des temps de prinver, postée le 23-02-2014 à 15:31:20 (S | E)
Je vous remercie de m'avoir répondu aussi promptement et votre réponse me satisfait parfaitement.

---

Réponse: Emploi des temps de jij33, postée le 23-02-2014 à 15:38:57 (S | E)

---

Réponse: Emploi des temps de camillelorraine, postée le 23-02-2014 à 19:18:12 (S | E)
Dans la phrase : " Quand je quittais l'appartement, il faisait frais".
Personnellement j'aurais mis du passé composé mais, après tout dépend de ton contexte, l'imparfait c'est pour une action longue est habituelle.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français