Expression de but

Expression de but
Message de sametud posté le 18-02-2014 à 21:15:04 (S | E | F)
Salut tous Bonjour.
J'ai une question concernant l'expression de but dans la phrase suivante:
Nous sommes faits pour l’école.
Est ce que je peux dire:
Nous sommes faits afin d'étudier.
Merci d'avance.
-------------------
Modifié par bridg le 18-02-2014 23:24

---

Réponse: Expression de but de gerondif, postée le 18-02-2014 à 21:27:00 (S | E)
Bonsoir,
Nous sommes faits pour l’école.
Nous sommes faits pour étudier.
Nous sommes faits afin d'étudier. est correct également mais me semble moins commun.

---

Réponse: Expression de but de sametud, postée le 18-02-2014 à 22:51:33 (S | E)
merci beaucoup gerondif et bonne nuit

---

Réponse: Expression de but de dalou59, postée le 20-02-2014 à 12:49:20 (S | E)
Bonjour !
Je pense que : "Nous sommes faits pour les études" est plus correct que "Nous sommes faits afin d'étudier".

---

Réponse: Expression de but de gamos660, postée le 22-02-2014 à 18:28:00 (S | E)
Je pense qu'il est plus sensé de dire " Nous sommes faits pour étudier " que " Nous sommes faits afin d'etudier "
Bisouxxx

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français