Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Conjuguez au temps convenable

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Conjuguez au temps convenable
    Message de shencamille posté le 09-02-2014 à 09:30:34 (S | E | F)
    Bonjour, j'ai des difficultes pour choisir le temps convenable, pourriez-vous m'aider ? Merci d'avance.

    1. Je (penser) qu'elle (s'ennuyer), mais elle (dormir).
    Si je dis : Je pense qu'elle s'ennuie, mais elle dort. ou/ Je pensais qu'elle s'ennuyait, mais elle dormait.
    est-ce que c'est correcte? combien de possibilite y a-t-il?

    2. Ce matin, j'(attendre)attendais l'autobus quand je t'ai vu passer en voiture.

    3. Je souhaite qu'il (etre gueri) soit gueri. ou Je souhaite qu'il ait ete gueri?

    4. Quand je l'ai rencontre le mois dernier, il (venir) venait de sortir de prison.

    Merci beaucoup!

    Camille



    Réponse: Conjuguez au temps convenable de alienor64, postée le 10-02-2014 à 00:34:12 (S | E)

    Bonsoir Shencamille

    1. Je (penser) qu'elle (s'ennuyer), mais elle (dormir).
    Si je dis : Je pense qu'elle s'ennuie, mais elle dort. ou/ Je pensais qu'elle s'ennuyait, mais elle dormait. Les deux phrases sont correctes
    est-ce que c'est correcte(singulier)? combien de possibilite(accent + pluriel) il y a-t-il?

    2. Ce matin, j'(attendre)attendais l'autobus quand je t'ai vu passer en voiture. Correct

    3. Je souhaite qu'il (etre(accent circonflexe) gueri(accent)) soit gueri(idem) Correct . ou Je souhaite qu'il ait ete(accents) gueri(accent) Correct?

    4. Quand je l'ai rencontre (accent)le mois dernier, il (venir) venait de sortir de prison.

    Bonne soirée !



    Réponse: Conjuguez au temps convenable de yasmine971, postée le 15-02-2014 à 00:24:49 (S | E)
    Bonsoir,
    Voilà mes propositions:

    1. Je pense qu'elle s'ennuie, mais elle dort.
    Je pensais qu'elle s'ennuyait, mais elle dormait.
    Il y a aussi: Je pensais qu'elle s'ennuyait mais elle dort.
    --> Les deux propositions que tu as faites sont grammaticalement correctes. Tout dépend de la situation d'énonciation. Néanmoins, en appliquant les règles de concordance des temps la seconde est grammaticalement et sémantiquement correcte. Dans la première proposition il y a un problème au niveau de la simultanéité entre le fait de penser qu'elle dorme et le constat. La première action vient nécessairement avant la deuxième. Cela reste possible s'il s'agit d'un présent de narration: l'énonciateur raconte une histoire et la rend plus vivante en utilisant le présent pour exprimer un sentiment de stupeur. On pourrait d'ailleurs le dire ainsi "Je pense qu'elle s'ennuie, mais en fait elle dort". C'est la même idée qui est exprimée dans ma proposition

    2. Ce matin, j'attendais l'autobus quand je t'ai vu passer en voiture.Correct

    3. Je souhaite qu'il soit gueri. Correct Le subjonctif s'emploie quand la réalisation de l'action exprimée par le verbe est mise en doute (est incertaine) ou rejetée.

    4. Quand je l'ai rencontré le mois dernier, il venait de sortir de prison.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français