Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Doute

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Doute
    Message de mariejolie19 posté le 02-02-2014 à 00:43:22 (S | E | F)
    Bonjour à tous

    J'ai une question ,: On dit " bisous à toi " ou "bisous pour toi " je pense qu'il y a des nuances entre les deux

    Qui peut m'aider s'il vous plaît ?

    Cordialement

    Mjolie


    Réponse: Doute de kiwala, postée le 02-02-2014 à 00:55:46 (S | E)
    Bonjour,

    Je dirais simplement "Bisous", sans nommer le destinataire, qui est supposé être le même que celui de la lettre que vous terminez ainsi.

    Sinon, mieux vaut tourner autrement : "Je t'embrasse", ou "Je te fais plein de bisous", etc.



    Réponse: Doute de mariejolie19, postée le 02-02-2014 à 01:00:19 (S | E)
    Oui je comprends , mais dans ce contexte-là , il y a de difference entre les deux ?





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français