Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    fonctions grammaticales

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    fonctions grammaticales
    Message de jok posté le 06-01-2014 à 14:34:32 (S | E | F)
    Bonjour.
    Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?
    J'aimerais connaître la fonction de "EN FAIT" dans la phrase: "En fait, ils étaient contents de revenir à l'école."
    Et de "SECRETEMENT" dans la phrase: "Secrètement, ils attendaient cette rentrée."
    Je crois que ça doit être la même chose mais je ne sais pas quelle fonction leur donner.
    Merci d'avance.
    ------------------
    Modifié par bridg le 06-01-2014 16:08


    Réponse: fonctions grammaticales de jij33, postée le 06-01-2014 à 15:26:48 (S | E)
    Bonjour
    "Secrètement" est un adverbe, complément circonstanciel de manière de "attendaient".
    "En fait" est une locution adverbiale qui, souvent, relie deux propositions et qui est devenue un tic de langage, sans véritable sens, sans utilité et sans fonction définie dans la phrase, la plupart du temps. J'en veux pour preuve les réponses stupides à certaines questions :
    "Quelle heure est-il ? - En fait, il est midi.
    C'est toi qui m'as appelé, hier ? En fait, oui !"
    Si l'on peut remplacer "en fait" par "en réalité", ce qui semble le cas ici, on peut dire que c'est aussi un complément circonstanciel de manière.




    Réponse: fonctions grammaticales de jok, postée le 08-01-2014 à 10:13:31 (S | E)
    Merci beaucoup! c'était très utile!!




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français