Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Friendship /correction

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Friendship /correction
    Message de a2naima posté le 03-01-2014 à 19:36:57 (S | E | F)
    Bonjour,

    s'il vous plait y a t-il quelqu'un qui peut me corriger ce texte sur friendship?
    Merci pour votre aide.

    We live together in society where everyone need to make relation with another, this relation can last for long time and became a friendship
    Friendship is a deep and beautiful relationship that make together two body in one soul, it’s mean that the friend became more than a brother or a sister
    A friend is someone that we can charring him ours memory, ours lovely and bad moment and entrust him ours secret that we can tell it to ours family
    Together we sharing ideas and solution to our problems and stay together in good or bad times and even that we fight sometimes no one or nothing can separate us
    But, in ours days friendship became rare because lot of people have became hypocrisy and selfish so many problems happen between friends
    For me friendship is a deep feeling that should be conserved because it’s a source of love, peace and solidarity

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 03-01-2014 21:19


    Réponse: Friendship /correction de carr30, postée le 04-01-2014 à 16:09:11 (S | E)
    Hello

    There are some problems with your phrases.
    'Make relation with' is not good English, just say 'to relate'
    Check the words, relation, relate and relationship.

    We live together in a society where everyone needs to make relation with another, this relationship can last for long time and became a friendship
    Friendship is a deep and beautiful relationship that makes together two body (plural of body?)) into one soul, it’s means that the friend becomes more than a brother or a sister
    A friend is someone that we can charring him ours memory...???share our memories with??, ours lovely and bad moment and entrust him ours secret that we can tell it to ours family 'Ours' does not exist ..this sentence needs rewriting
    Together we shareing ideas and solutions to our problems and stay together in good or bad times and even that..though? we fight sometimes no one or nothing can separate us
    But, in ours days friendship became..becomes rare because a lot of people have became hypocrisy.. is a noun, you need the adjective and selfish, so many problems happen between friends
    For me friendship is a deep feeling that should be conserved because it’s a source of love, peace and solidarity

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 04-01-2014 16:19




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais