Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Expression écrite/aide

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Expression écrite/aide
    Message de kevcar posté le 31-12-2013 à 14:00:32 (S | E | F)
    Bonjour
    peut on Pouvez-vous s'il vous plait corriger mon expression écrite?
    Voici le sujet: Imagine Daphne came back to Merle's house when she was absent . She touched the venus flag trap but it didn't close, it bit Daphne; what happened next? what was dDaphne's reaction (10 et 15 lignes )

    surprise by the bite of the plant venus , daphne looked at his hand and saw blood.
    she turned pale and began to tremble.
    daphne telephoned to merle and asked him to come to his secour
    merle heard the panic daphne
    she asks him to calm down and sit on the armchair awaiting his arrival
    merle arrived and found that staring at the daphne plant
    - what happened? what did you do to my plant?
    -what !!! is your plant that has bitten me . it's dangerous must kill!!!
    - stopped to say stupid things , I will take care of you .doesn't touch the plant
    -it's not inoffensive!!
    -the plant had never bitten anyone, she does not like you!!!

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 31-12-2013 14:08


    Réponse: Expression écrite/aide de carr30, postée le 31-12-2013 à 15:06:29 (S | E)
    Hello
    I've marked the problems

    surprise (needs past participle) by the bite of the plant venus (it's a venus fly trap) , daphne looked at his (possessive pronouns agree with the possessor) hand and saw blood.
    she turned pale and began to tremble.
    daphne telephoned to telephone is a transitive verb merle and asked him to come to his secour her help
    merle heard the panic (preposition missing here) daphne
    she (He) asks him (her ) to calm down and sit on the armchair awaiting and await his arrival
    merle arrived and found that (her) staring at the daphne plant (it is not a daphne plant!)
    - what happened? what did you do to my plant?
    -what !!! it is your plant that has bitten me . it's dangerous must kill!!!..who must kill what?
    - stopped to say Stop saying stupid things , I will take care of you .doesn't touch the plant
    -it's not inoffensive 'safe' sounds better!!
    -the plant has never bitten anyone before , she does not like you!!!



    Réponse: Expression écrite/aide de kevcar, postée le 31-12-2013 à 16:40:03 (S | E)
    Merci pour ta correction
    J ai fait beaucoup de fautes!!!!



    Réponse: Expression écrite/aide de carr30, postée le 31-12-2013 à 17:08:52 (S | E)
    Courage...la plupart étaient bonnes!




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais