Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Ecologie/ Correction

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Ecologie/ Correction
    Message de sofasofa6 posté le 25-12-2013 à 15:11:40 (S | E | F)
    Bonjour tous le monde.
    J
    'ai besoin de votre aide pour savoir si ce paragraphe est juste ou bien elle nécessite une reformulation pour montrer l'importance des fibres végétales
    Merci d'avance pour vos réponses.

    Depuis l’année 1997 date du protocole de Kyoto sur la préservation de l'environnement , cet accord a poussé les institutions académiques et les industries mondiales de trouver des nouveaux matériaux écologiques qui possèdent des propriétés mécaniques intéressantes et biodégradables .Les fibres végétales semblent être une bonne solution.
    -------------------
    Modifié par bridg le 25-12-2013 15:43
    Nous n'aidons que sur la grammaire et l'orthographe, pas sur le fond.



    Réponse: Ecologie/ Correction de jij33, postée le 25-12-2013 à 15:58:22 (S | E)
    Bonjour.
    Une seule erreur dans votre paragraphe

    Depuis l’année 1997 date du protocole de Kyoto sur la préservation de l'environnement , cet accord a poussé les institutions académiques et les industries mondiales de (autre préposition : "pousser" se construit avec "à") trouver des nouveaux matériaux écologiques qui possèdent des propriétés mécaniques intéressantes et biodégradables .Les fibres végétales semblent être une solution.
    Bonne continuation.



    Réponse: Ecologie/ Correction de mariebru, postée le 25-12-2013 à 17:16:04 (S | E)
    Bonjour,

    Si vous souhaitez mettre en avant les fibres végétales, il faudrait ajouter un ou deux adjectifs qualificatifs devant le mot solution et/ou à sa suite.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français