Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Se souvenir

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Se souvenir
    Message de tya posté le 16-12-2013 à 07:38:49 (S | E | F)
    Bonjour à tous!
    Pourriez-vous m'aider à définir l'expression : se souvenir?
    Est-elle similaire à "recall" ou "memorize" en anglais ?
    Peut-on l' utliser dans les événements que l' on n'a pas vécus soi-même ? Par exemple un événement historique.
    Quand je dis, " on se souvient l'histoire de la Seconde Guerre Mondiale", c'est vrai ou faux?
    Merci beaucoup!
    -------------------
    Modifié par bridg le 16-12-2013 07:55


    Réponse: Se souvenir de jij33, postée le 16-12-2013 à 10:43:41 (S | E)
    Bonjour
    On peut effectivement dire "on se souvient de l'histoire de la Seconde Guerre Mondiale", ou "on se rappelle l'histoire de la Seconde Guerre Mondiale", sans préposition, cette fois, car "se rappeler" se construit avec un complément d'objet direct.
    Bonne continuation




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français