L'emboîtement des propositions
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basL'emboîtement des propositions
Message de lunj posté le 25-11-2013 à 15:40:51 (S | E | F)
Bonjour à tous!
J'ai une question sur l'emploi du temps de l'emboîtement des propositions quand on a besoin d'utiliser le subjonctif.
Par exemple j'ai trouvé quelques exemples dans le manuel:
1. Après avoir réfléchi, ils estiment qu'il soit important que chacun connaisse la situation. (Ici on a utilisé deux fois le subjonctif à cause de l'expression "estimer que" et "il est important que". Ca, je peux le comprendre.)
2. Bien que l'heure soit arrivée où le jour doive paraître, il faisait toujours noir.
(Dans cette phrase, "devoir" est également conjugué au subjonctif. Pourquoi?)
Pourriez-vous me préciser les règles de l'emploi du mode dans la deuxième proposition après la proposition au subjonctif?
Je vous remercie à l'avance!!
Bien à vous!
Lu
Message de lunj posté le 25-11-2013 à 15:40:51 (S | E | F)
Bonjour à tous!
J'ai une question sur l'emploi du temps de l'emboîtement des propositions quand on a besoin d'utiliser le subjonctif.
Par exemple j'ai trouvé quelques exemples dans le manuel:
1. Après avoir réfléchi, ils estiment qu'il soit important que chacun connaisse la situation. (Ici on a utilisé deux fois le subjonctif à cause de l'expression "estimer que" et "il est important que". Ca, je peux le comprendre.)
2. Bien que l'heure soit arrivée où le jour doive paraître, il faisait toujours noir.
(Dans cette phrase, "devoir" est également conjugué au subjonctif. Pourquoi?)
Pourriez-vous me préciser les règles de l'emploi du mode dans la deuxième proposition après la proposition au subjonctif?
Je vous remercie à l'avance!!
Bien à vous!
Lu
Réponse: L'emboîtement des propositions de bridg, postée le 25-11-2013 à 16:10:17 (S | E)
Bonjour.
Après avoir réfléchi, ils estiment qu'il
Après avoir réfléchi, ils estiment qu'il est juste important que chacun connaisse la situation.
Quand vous employez "estimer que" à la forme affirmative c'est toujours une affirmation.
J'estime que tu dois travailler mieux.
J'estime que tu peux aller plus vite.
...
Contrairement à la forme négative :
Elle n'estime pas qu'il faille aller plus vite.
....
Bien que l'heure soit arrivée où le jour doive paraître, il faisait toujours noir.juste
Les cours sur le subjonctifs sont ici :
Lien internet
Lien internet
Réponse: L'emboîtement des propositions de lunj, postée le 25-11-2013 à 16:15:18 (S | E)
Merci bridg! Vous êtes trop vite!
Mais je n'ai pas compris "faux" ici. Vous pouvez refaire la phrase et me donner d'autres exemples ? Merci beaucoup!!
Réponse: L'emboîtement des propositions de bridg, postée le 25-11-2013 à 16:22:49 (S | E)
Fait pendant que vous écriviez.
Réponse: L'emboîtement des propositions de jij33, postée le 25-11-2013 à 19:12:19 (S | E)
Bonsoir
Dans cette phrase : "Bien que l'heure soit arrivée où le jour doive paraître, il faisait toujours noir", j'aurais mis le verbe "devoir" à l'indicatif, présent ou imparfait. Et comme le verbe principal "il faisait" est à un temps du passé, j'aurais même préféré : bien que l'heure fût arrivée où le jour devait (ou doit, si le présent est considéré comme une habitude) paraître, il faisait toujours noir, avec un subjonctif imparfait dans la subordonnée pour respecter la concordance des temps...
Réponse: L'emboîtement des propositions de lunj, postée le 27-11-2013 à 14:03:11 (S | E)
Merci beaucoup bridg et jij33!
Je comprends la première phrase maintenant mais je suis avec l'explication de jij33 pour la deuxième phrase...
Pourquoi ici le subjonctif imparfait?
Donc il n'existe pas un règle qui oblige le subjonctif utilisé dans la deuxième propositions si la première est au subjonctif, n'est-ce pas? Il faut toujours voir le verbe, c'est ça?
Réponse: L'emboîtement des propositions de jij33, postée le 27-11-2013 à 14:42:49 (S | E)
Bonjour lunj
Pour répondre à votre question sur le subjonctif imparfait, il s'agit de la concordance des temps. Vous pouvez vous rendre au paragraphe "concordance des temps au subjonctif" dans ce cours, très complet : Lien internet
Pour la seconde question, je répondrais qu'a priori il n'y a pas de règle obligeant à employer le subjonctif après une première proposition au subjonctif : c'est parfois possible, mais pas obligatoire, et c'est un emploi plutôt réservé au langage très recherché (ou "registre soutenu", si vous employez cette terminologie). Cette particularité de la langue française est héritée du latin et du grec ancien et s'appelle l'attraction modale.
Vous trouverez ci-dessous une explication, trouvée dans le lien suivant : Lien internet
"ATTRACTION MODALE
Le subjonctif s’emploie souvent dans une subordonnée complément d’objet qui dépend elle-même d’une autre subordonnée dont le verbe est au subjonctif (attraction modale).
Bien que Paul prétende que sa femme sache l’anglais, elle n’en comprend pas un mot.
Le verbe sache est au subjonctif parce qu’il dépend de prétende qui est lui-même au subjonctif : on appelle cela l’attraction modale."
On pourrait également dire : Bien que Paul prétende que sa femme sait l'anglais, elle n'en comprend pas un mot.
Bonne continuation
Réponse: L'emboîtement des propositions de lunj, postée le 27-11-2013 à 15:48:21 (S | E)
Merci encore jij33! Les deux liens que vous m'avez donné sont très très utiles! Surtout celui qui éclaire la concordance des temps! Merci et à bientôt!
Lu
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
