Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Oxymore

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Oxymore
    Message de afarodj posté le 16-11-2013 à 13:26:17 (S | E | F)
    Bonjour.Pouvez-vous me renseigner, s'il vous plaît ?
    Est-ce que si je dis:" C'est pour rendre le miel amer qu'on y ajoute du sucre."Cette phrase est elle un oxymore.
    Merci pour vos réponses.
    -------------------
    Modifié par bridg le 16-11-2013 14:11
    Politesse



    Réponse: Oxymore de jij33, postée le 16-11-2013 à 14:18:04 (S | E)
    Bonjour Afarodj

    Non, votre phrase ne contient pas d'oxymore, car pour qu'il y ait oxymore, il faut que les mots antagonistes soient dans le même groupe. Or dans votre phrase, "amer" est attribut du COD "miel" et non épithète.
    Voici des oxymores :
    "Cette obscure clarté qui tombe des étoiles
    Enfin avec le flux nous fait voir trente voiles..." Corneille, Le Cid.
    "Je voulais en mourant prendre soin de ma gloire
    Et dérober au jour une flamme si noire" Racine, Phèdre.
    Nerval parle du "soleil noir de la mélancolie" .
    Dans cette phrase, qui n'est pas d'un auteur prestigieux puisque je la produis pour vous , "miel amer" est un oxymore. J'ai savouré le miel amer du souvenir : les souvenirs peuvent être doux comme le miel s'ils sont heureux, et amers comme le fiel s'ils sont tragiques.



    Réponse: Oxymore de afarodj, postée le 17-11-2013 à 12:41:05 (S | E)
    Merci jij33.



    Réponse: Oxymore de tsermeni60, postée le 29-11-2013 à 04:55:49 (S | E)
    Bonjour.
    C
    omme (que) le mot est grec(que), je vous donne l'éthymologie et la signification:
    Le mot oxymore est une épithète d'un autre mot dans une phrase. Bien qu'antagonistes, ces deux mots xxx donnent une signification correcte.
    ex: se dépêcher doucement.
    Je ne peux pas l'expliquer mais en grece on l'emploie couramment pour signifier : se dépêcher avec prudence xxx, faire une chose rapidement, mais en réfléchissant.
    J'espère vous avoir aidé.
    M
    erci de votre accueil.
    -------------------
    Modifié par bridg le 29-11-2013 07:18





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français