Correction/ Biographie
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basCorrection/ Biographie
Message de elimex posté le 07-11-2013 à 03:35:59 (S | E | F)
salut! Bonjour.
Je suis mexicaine et j'étudie le français. Pourriez-vous m'aider à corriger mon texte, s'il vous plaît.
Merci pour l'attentionque vous porterez à ce texte.
Je m'appelle Elizabeth, je suis née à Distrito Federal mais j'habite au l'État du Mexique. J'ai étudié au El Pedregal et après au ITESM. Là, je dansais Hawaiien. Les chansons sont chantées en Français. De plus, mes peintres favoris et un peu de la musique que j'aime sont français. J'ai donc décidé d'étudier le Français.
J'ai eu un café. Là, j'ai rencontré beaucoup d'artistes qui ont fait que je m'intéressait à l'art et la lecture. Comme ça que j'ai décidé d'étudier l'architecture. Je me prépare autant que je peux. Je suis allé aux séminaires, des conférences et d'autres activités que l'université offre. Je l'aime beaucoup et je veux aller étudier à l'étranger.
-------------------
Modifié par bridg le 07-11-2013 07:06
Message de elimex posté le 07-11-2013 à 03:35:59 (S | E | F)
Je suis mexicaine et j'étudie le français. Pourriez-vous m'aider à corriger mon texte, s'il vous plaît.
Merci pour l'attentionque vous porterez à ce texte.
Je m'appelle Elizabeth, je suis née à Distrito Federal mais j'habite au l'État du Mexique. J'ai étudié au El Pedregal et après au ITESM. Là, je dansais Hawaiien. Les chansons sont chantées en Français. De plus, mes peintres favoris et un peu de la musique que j'aime sont français. J'ai donc décidé d'étudier le Français.
J'ai eu un café. Là, j'ai rencontré beaucoup d'artistes qui ont fait que je m'intéressait à l'art et la lecture. Comme ça que j'ai décidé d'étudier l'architecture. Je me prépare autant que je peux. Je suis allé aux séminaires, des conférences et d'autres activités que l'université offre. Je l'aime beaucoup et je veux aller étudier à l'étranger.
-------------------
Modifié par bridg le 07-11-2013 07:06
Réponse: Correction/ Biographie de alienor64, postée le 07-11-2013 à 14:09:07 (S | E)
Bonjour Elimex
Je m'appelle Elizabeth, je suis née à Distrito Federal mais j'habite au
(autre préposition) l'État(enlevez la majuscule) du Mexique. J'ai étudié au El Pedregal
( est-ce un établissement scolaire ?) et après( plutôt: " ensuite") au( autre préposition+ article élidé devant un mot commençant par une voyelle ITESM. Là, je dansais Hawaiien. Les chansons sont chantées(répétition " chansons"/chantées" : dire plutôt: " interprétées") en Français(pas de majuscule : c'est un nom de langue). De plus, mes peintres favoris et un peu de la musique que j'aime sont français. J'ai donc décidé d'étudier le Français(idem).J'ai eu
(autre verbe ; on dit " tenir un café" / "tenir un commerce" ...) un café. Là, j'ai rencontré beaucoup d'artistes qui ont fait que je m'intéressait(1ère personne singulier ; verbe à conjuguer plutôt au passé composé)) à l'art et la lecture.(ici,en début de phrase : pronom démonstratif + "être "à la 3ème personne singulier indicatif présent pour former le présentatif : " C'est") Comme ça que j'ai décidé d'étudier l'architecture. Je me prépare autant que je peux. Je suis allé(accord féminin) aux séminaires,(il manque une préposition) des conférences et(idem) d'autres activités que l'université offre(mieux : " qu'offre l'université "). Je l'aime( Il faudrait préciser ce que vous aimez ! architecture ? langue française ? ) beaucoup et je veux aller étudier à l'étranger.Bonne journée !
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
