Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Une confusion

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Une confusion
    Message de bmw posté le 11-10-2013 à 23:53:21 (S | E | F)
    Bonjour tout le monde ,
    j'ia J'ai besoin de votre lumière pour une question sur la grammaire !!
    Je voudrais que vous m'apportiez de l'aide, s'il vous plaît !
    Merci en avance.

    1) Il m'a demandé si Je restais chhez moi
    2) Il m'avait demandé si je resterais chez moi

    Les deux phrases sont-elle correctes ?
    ------------------
    Modifié par bridg le 12-10-2013 08:12


    Réponse: Une confusion de jij33, postée le 12-10-2013 à 06:45:28 (S | E)
    Bonjour,
    Vos phrases sont grammaticalement correctes, mais contiennent deux fautes de frappe et doivent se terminer par un point.
    1) Il m'a demandé si Je (pas de majuscule) restais chhez moi (ponctuation)
    2) Il m'avait demandé si je resterais chez moi (ponctuation)
    Bonne journée.




    Réponse: Une confusion de gerondif, postée le 12-10-2013 à 10:28:06 (S | E)
    Bonjour,
    c'est une question de concordance des temps:
    "Tu restes chez toi ? Restes-tu chez toi ?"
    Il me demande si je reste chez moi.
    Il me demandera si je reste chez moi.
    Il me demanda si je restais chez moi.
    Il m'a demandé si je restais chez moi.

    "Tu resteras chez toi ? Resteras-tu chez toi ?"
    Il me demande si je resterai chez moi.
    Il me demandera si je resterai chez moi.

    Il me demanda si je resterais chez moi
    Il m'a demandé si je resterais chez moi.
    Il m'avait demandé si je resterais chez moi.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français