Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Rédaction administrative

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Rédaction administrative
    Message de razi posté le 01-10-2013 à 23:57:21 (S | E | F)
    BONJOUR Bonjour.
    D
    ans mon nouveau travail je dois rédiger ce genre de correspondance alors quelqu'un peut-il m'aider à améliorer cette correspondance, s'il vous plaît ?
    Merci pour vos réponses.

    Mesdames MessieursLes Directrices Et Directeurs Des Centres Techniques

    Objet : Formation des ingénieurs et techniciens

    J°ai l°honneur de vous informer que la direction de la formation prévoit des formations continues au profit des ............ du personnel technique. Pour ce faire nous vous sollicitons d°identifier les besoins en formation vous concernons ainsi que vos collaborateurs. A cet effet, je vous demande de bien vouloir faire renseigner le canevas ci-joint et me le retourner dans les 48 heurs.
    Meilleurs Salutations
    -------------------
    Modifié par bridg le 02-10-2013 06:55


    Réponse: Rédaction administrative de jij33, postée le 02-10-2013 à 14:11:59 (S | E)
    Bonjour
    Vous avez eu un problème de clavier : vous avez employé la touche "degré" (°) pour l'apostrophe (').

    Objet : Formation des ingénieurs et techniciens

    J°ai l°honneur de vous informer que la direction de la formation prévoit des formations continues au profit des ............ du personnel technique. Pour ce faire nous vous sollicitons (autre préposition) identifier les besoins en formation vous concernons (orhographe : il s'agit d'un participe présent) ainsi que vos collaborateurs (maladroit). A cet effet, je vous demande de bien vouloir faire (à supprimer) renseigner le canevas (ce mot ne convient pas)ci-joint et (il manque une préposition) me le retourner dans les 48 heurs (orthographe).
    Meilleurs (orthographe) Salutations (pas de majuscule)
    Formule de politesse à revoir.

    Bonne correction




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français