Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Prépositions/ emploi

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Prépositions/ emploi
    Message de flo83 posté le 25-08-2013 à 11:44:36 (S | E | F)
    Bonjour,
    Je ne comprends pas toujours l'utilisation des prépositions (ou particules), parfois elles changent le sens du verbe mais à d'autres moments je ne vois pas comment on décide de les utiliser.
    Par exemple je me posais la question pour "to plan" et "to plan out".
    Merci d'avance pour vos explications,
    Bonne journée,

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 25-08-2013 16:05


    Réponse: Prépositions/ emploi de lucile83, postée le 25-08-2013 à 16:12:58 (S | E)
    Hello,

    Quand on a une préposition,appelée alors postposition ou particule, après un verbe, cela peut changer totalement le sens ou le modifier légèrement. On se trouve devant un phrasal verb.
    Plan signifie prévoir, comme prévoir un weekend,une sortie ce soir, etc
    Plan out signifie prévoir aussi mais out ajoute la notion de globalité; on prévoit quelque chose de A à Z sur une durée plus longue et à long terme.
    Vous pouvez utiliser un bon dictionnaire:
    Lien internet




    Réponse: Prépositions/ emploi de flo83, postée le 25-08-2013 à 16:20:20 (S | E)
    Bonjour,
    Merci beaucoup pour votre réponse et surtout pour le lien, c'est exactement ce qu'il me fallait,
    Bonne journée,




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais