Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    [Allemand]Mathématiques

    Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [Allemand]Mathématiques
    Message de chti72190 posté le 27-06-2013 à 17:07:54 (S | E | F)
    bonjour
    les tables de multiplication.....
    pour diviser
    5 divise 1O et donne 2
    5 spalte 10 und gibt 2

    pour multiplier
    7 fois 5 font 35
    7 mal (Mal) 5 machen (tun) 35

    pour soustraire
    5O moins 5 font 45
    50 minus oder geabziehlt (abziehen) macht (machen tun ? 45

    table de multiplication....
    existe -il en Allemagne une "chansonnette qui permettait d'apprendre les tables ; jadis en France, on chantait sans comprendre . Les paroles étaient nanana na c'est à dire que chaque nombre valait na.
    merci de votre collaboration.
    Charles
    -------------------
    Modifié par bridg le 27-06-2013 18:31


    Réponse: [Allemand]Mathématiques de sissile, postée le 28-06-2013 à 06:04:35 (S | E)
    Je ne connais pas de telles chansonnettes, ni en allemand, ni en français, mais tu as fait une faute : 10 divisé par 5 se dit "10 durch 5".
    -------------------
    Modifié par bridg le 28-06-2013 07:01



    Réponse: [Allemand]Mathématiques de kourai, postée le 28-06-2013 à 08:29:30 (S | E)
    Bonjour, Charles,
    je ne connais pas non plus une chansonnette de ce genre, mais je peux vous aider dans la formulation correcte:


    5 divise 1O et donne 2
    5 spalte 10 und gibt 2 5 teilt 10 und gibt 2
    ou 10 geteilt durch 5 gibt(macht) 2

    pour multiplier
    7 fois 5 font 35
    7 mal (Mal) 5 machen (tun) 35 7 mal 5 macht (gibt) 35

    pour soustraire
    5O moins 5 font 45
    50 minus oder geabziehlt (abziehen) macht (machen tun ? 45

    50 minus 5 gibt (macht) 45
    ou
    50 weniger 5 gibt (macht) 45

    Bonne journée
    Kouraï





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum Allemand