Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Futur antérieur simple/en v-ing

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Futur antérieur simple/en v-ing
    Message de feelgeek posté le 16-06-2013 à 14:04:16 (S | E | F)
    Bonjour à tous !

    j'aimerais votre avis à propos de l'emploi du futur antérieur et du futur antérieur continu.
    Dans ce test : Lien internet

    on peut lire que le futur antérieur est employé pour : Action qui sera terminée à un certain moment dans l'avenir ou avant une autre action dans l'avenir et que c'est le fait que cette action soit terminée qui est important.

    Or, dans deux des phrases du questionnaire, je n'arrive pas à distinguer pourquoi on emploie le futur antérieur dans cette phrase :
    "In March, they will have lived in Manchester for five years."
    Et le futur antérieur continu dans celle-ci :
    "James and Elizabeth will have been playing games for three hours by 11.00 pm."
    Le futur antérieur continu est employé pour :
    Action qui sera en cours pendant une période de temps avant une autre action dans l'avenir.
    Pour moi, dans les deux cas, le sujet aura terminé l'action à un moment précis dans l'avenir (à 11h ou en mars)... Qu'est-ce qui permet alors de faire la distinction ?
    Merci pour votre aide !!
    Christophe.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 16-06-2013 15:00
    Mise en forme standard.


    Réponse: Futur antérieur simple/en v-ing de lucile83, postée le 16-06-2013 à 15:07:48 (S | E)
    Hello,

    La forme simple et la forme en v-ing n'ont pas de lien avec le temps employé. Il s'agit seulement d'une façon d'insister sur la durée de l'action.
    "In March, they will have lived in Manchester for five years." = simple constat,ça fera 5 ans.
    "James and Elizabeth will have been playing games for three hours by 11.00 pm." = nuance d'étonnemnt,surprise,admiration ou reproche, ça fera 3 heures! n'ont-ils pas mieux à faire? ou wowww, ils sont aussi forts l'un que l'autre.
    Cela vaut pour tous les temps.



    Réponse: Futur antérieur simple/en v-ing de feelgeek, postée le 16-06-2013 à 15:20:03 (S | E)
    D'accord, merci pour ces précisions, je vais faire d'autres exercices en gardant ça en tête et voir si je me trompe... ou pas !
    Merci pour la réponse rapide, bon dimanche
    Christophe.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais