Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Interested/puzzled

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Interested/puzzled
    Message de calliope92 posté le 25-05-2013 à 13:37:59 (S | E | F)
    Bonjour,

    Je dois faire un exercice et je ne suis pas certaine de l'emploi de "puzzled" et "interested".
    Pourriez-vous m'aider, s'il vous plait? Car je ne pense pas que l'on puisse écrire "she feels interested".

    Je dois placer 3 de ces 6 adjectifs dans les phrases suivantes:
    - happy
    - angry
    - interested
    - puzzled
    - shy
    - indifferent
    She is ..... (angry) because she has had an argument with Karen.
    Then, she feels ..... (interested)because she wants to see who is at the door.
    Finally, she is ..... (puzzled) because she wants to know why the woman is staring at her.

    Merci

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 25-05-2013 16:32


    Réponse: Interested/puzzled de gerondif, postée le 25-05-2013 à 17:19:59 (S | E)
    Hello,
    oui, on pourrait intervertir vos choix 2 et 3, puzzled va d'ailleurs bien dans les 2 et interested est un peu faible,et les "because she wants" pas assz nets mais votre choix initial n'est pas faux non plus.

    1)She is ..... (angry) because she has had an argument with Karen.
    2)Then, she feels (puzzled) because she wants to see who is at the door.
    Finally, she is (interested) because she wants to know why the woman is staring at her.

    She is puzzled because she wonders why the woman is staring at her serait plus clair.

    She wonders who is at the door and she would like to know who it is. She is interested in knowing who it is est plus dur à manier.



    Réponse: Interested/puzzled de calliope92, postée le 25-05-2013 à 19:25:12 (S | E)
    Merci!
    Les phrases étant faites ainsi je ne peux pas les modifier, même si en effet, leurs structure s'accordent mal avec "interested".
    Puis-je quand même dire "she feels interested"? La forme ne me parait pas claire (se sentir intéressé?)
    Merci

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 25-05-2013 19:28



    Réponse: Interested/puzzled de lucile83, postée le 25-05-2013 à 19:33:08 (S | E)
    Hello,

    You can't feel interested.You are interested in something or you are not.
    You can feel someone is interested in something, that's all.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais