Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    [Allemand]Aide svp

    Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [Allemand]Aide svp
    Message de ahmedtn posté le 24-01-2013 à 16:15:19 (S | E | F)
    Slt Bonjour !
    P
    ouvez-vous m'aider à corriger cet essai dans lequel J'essaie a de décrire mon pays la Tunisie à un ami allemand

    Vielen Dank fur deinen Brief , der gestern ankam.
    Tunesien ist das nördlichste Land Afrikas und grenzt im Norden und Osten an das Mittelmeer sowie im Weste an Algerien und im Südosten an Libyen. Rund 10 Mio. Einwohner leben in dem Land, welches eine Fläche von 163.000 km² hat und dessen Hauptstadt Tunis ist.
    Unserer MutterSprache ist AraBisch aber fast alle Tunisier sprechen auch franzozisch .Dannach sind wir fast alle moslems .
    An der insgesamt 1.300 km langen Mittelmeerküste stehen Ihnen in Tunesien deshalb die schônsten stadte des landes liegen an der Kuste wie zum beispiel Sousse,Die Perle des Sahel, Monastir...Doch auch in den Orten Gabés und Tozeur kannst du viel entdecken, dich kulinarisch verwöhnen lassen und shoppen gehen.
    Viele touristen verbringen ihren Urlaub In tunesien , dan sie konnen entspannen am Meer,schwimmen oder nutze die freizeitangebote wie surfen.
    Dann Ein besonderes Highlight in mein schon land ist auch ein ausflug in die wuste Sahara , die sich im Suden des Landes estreckt.
    Auch wenn du dich fur die Kultur des landes interessiert , dast du in Tunesien viel zu entdecken wie die Amphiltheater von El Djem.

    Et merci d'avance
    -------------------
    Modifié par bridg le 24-01-2013 16:30


    Réponse: [Allemand]Aide svp de phnad, postée le 24-01-2013 à 18:28:35 (S | E)
    Vielen Dank für deinen Brief , der gestern ankam.
    Tunesien ist das nördlichste Land Afrikas und grenzt im Norden und Osten an das Mittelmeer sowie im Westen an Algerien und im Südosten an Libyen. Rund 10 Mio. Einwohner leben in dem Land, welches eine Fläche von 163.000 km² hat und dessen Hauptstadt Tunis ist.
    Unserer MutterSprache ist AraBisch aber fast alle Tunisier sprechen auch französisch. Danach sind wir fast alle moslemsmuselmanisch/Muselmanen .
    An der insgesamt 1.300 km langen Mittelmeerküste stehen Ihnen? in Tunesien deshalb die schönsten Städte des Landes liegen an der Küste wie zum beispiel Sousse,Die Perle des Sahels, Monastir...Doch auch in den Orten Gabés und Tozeur kannst du viel entdecken, dich kulinarisch verwöhnen lassen und shoppen gehen.
    Viele touristen verbringen ihren Urlaub In Tunesien , dann können sie sich am Meer entspannen, schwimmen oder die Freizeitangebote nutzen, wie surfen.
    Dann ein besonderes Highlight in meinem schönen Land ist auch ein Ausflug in die Sahara ste , die sich im Süden des Landes erstreckt.
    Auch wenn du dich für die Kultur des Landes interessierst , dast du in Tunesien viel zu entdecken wie das Amphiltheater von El Djem.

    Voilà un premier filtre : attention aux majuscules des substantifs et au genre de 2 ou 3 mots et quelques lettres isolées à supprimer (pas bien visible en mode barré).
    Bien amicalement

    phnad

    -------------------
    Modifié par phnad le 24-01-2013 18:29






    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum Allemand