Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Exposé Tiere allemand correction

    Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Exposé Tiere allemand correction
    Message de sblacasven posté le 15-01-2013 à 23:26:35 (S | E | F)
    I/ Introduction
    Die Neulich sah ich eine Website, die über Tiere gesprochen.
    Diese Website erzählt uns über die Aussagen von vier Jugendlichen über Tiere.
    Sie alle haben unterschiedliche Meinungen: Manche lieben Tiere und andere nicht.
    Sie geben uns vielen Argumenten, um ihre Meinung zu unterstützen.

    II/bilan

    George sagt, daß er keine Tiere liebt. Er findet, daß sie schmutzig sind und daß sie viel Geld kosten. Er sagt auch, dass er keine Lust hat, sich mit den Tieren zu beschäftigen.
    Julia liebt Tiere, aber sie denkt, daß sie in einem Haus nicht leben sollen. Sie findet, daß sie lieber in der Freiheit in der Natur leben sollen.
    Alexander liebt alle Tiere. Sein bester Freund ist ein Hund und er heißt smudo. Er nimmt ihn überall mit.
    Lisa liebt nicht große Tiere. Sie zieht die kleinen Tiere vor, weil man sie auf unserem Arm stellen und sie streicheln kann.

    III/Meine Erfahrung mit Tieren

    Zu hause, habe ich zwei katzen. Wir hatten eine katze, die 2 kleine katzen hatte. Sie sind in Wohnzimmer geboren. Jetzt sind sie 3 Jahre alt. Einer bleibt immer im haus. Er begleitet uns überall. Der andere ist immer Draussen. Er kommt nur herein für Fressen. Ich ziehe den erste vor, weil er unseren leben teilnimmt.
    Pouvez vous corriger mes fautes ?


    Réponse: Exposé Tiere allemand correction de pommedeterre, postée le 19-01-2013 à 13:03:29 (S | E)
    Bonjour :-), je trouve le texte assez bien!

    Neulich sah ich eine Website, die über Tiere gesprochen.Diese Website erzählt uns über mieux: "handelt von den" ou "beschreibt die" die Aussagen von vier Jugendlichen über Tiere.
    Sie alle haben unterschiedliche Meinungen: Manche lieben Tiere und andere nicht.
    Sie geben uns vielen Argumenten, um ihre Meinung zu unterstützen.



    II/bilan

    George sagt, daß ("daß" n'existe plus, c'est toujours "dass" depuis la réforme) er keine Tiere liebt. Er findet, daß sie schmutzig sind und daß sie viel Geld kosten. Er sagt auch, dass er keine Lust hat, sich mit den Tieren zu beschäftigen.
    Julia liebt Tiere, aber sie denkt, daß sie nicht in einem Haus nicht leben sollten. Sie findet, daß sie lieber in der Freiheit in der Natur leben sollten.
    Alexander liebt alle Tiere. Sein bester Freund ist ein Hund und er heißt smudo (majuscule, c'est un nom). Er nimmt ihn überall mit.
    Lisa liebt nicht keine großen Tiere. Sie zieht die kleinen Tiere vor, weil man sie auf unseremden Arm stellennehmen und sie streicheln kann.

    III/Meine Erfahrung mit Tieren

    Zuhause habe ich zwei Katzen. Wir hatten eine Katze, die 2 kleine Katzen hatte. Sie sind in Wohnzimmer geboren worden (ou "Sie wurden im Wohnzimmer geboren). Jetzt sind sie 3 Jahre alt. Einer (si ca parle de "die Katze") bleibt immer im Haus. Er Sie (= die Katze) begleitet uns überall. Der Die andere ist immer Draussen draußen. Er Sie kommt nur herein, um zu fressen fürs Fressen. Ich ziehe dendie erste vor (mieux: die erste ist mir lieber), weil er unseren leben sie an unserem Leben teilnimmt.

    Bonne continuation et bonne journée!!




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum Allemand