Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    [Espagnol]Conjuger après 'se prohibe que'

    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [Espagnol]Conjuger après 'se prohibe que'
    Message de chl0e posté le 30-10-2012 à 13:36:53 (S | E | F)
    Salut!
    bon voilà, j'ai une rédaction à faire,et je voudrais écrire cette phrase: "Allí se prohibe que (hablar) y (sonreír)." je pense qu'il faut mettre les deux verbes entre parenthèse au subjonctif présent, mais dois-je les conjuguer à la troisième personne du singulier? Donc: hable et sonría?

    Merci d'avance!=)


    Réponse: [Espagnol]Conjuger après 'se prohibe que' de sigmarie, postée le 30-10-2012 à 14:15:35 (S | E)


    Bonjour!

    Mais vous avez d'utiliser le pronom "se": Allí se prohibe que se hable y que se sonría.

    ¡Saludos!



    Réponse: [Espagnol]Conjuger après 'se prohibe que' de allwynna, postée le 30-10-2012 à 16:36:33 (S | E)
    Bonjour,

    Prohibir se construit également avec l'infinitif, notamment quand il n'y a pas de cod:
    está prohibido hablar y reïr.

    Bon courage.



    Réponse: [Espagnol]Conjuger après 'se prohibe que' de gardien22, postée le 30-10-2012 à 17:04:49 (S | E)
    Bonjour,
    Sur un panneau d'interdiction on peut lire:
    A)Prohibido comer, fumar, jugar a futbol, entrar en la sala, etc
    B)Se prohíbe comer, fumar, jugar a futbol, entrar en la sala, etc




    Réponse: [Espagnol]Conjuger après 'se prohibe que' de espagnole28, postée le 30-10-2012 à 17:15:37 (S | E)
    Bonjour!!
    Tu peux utiliser l'infinitive. "Se prohibe hablar y sonreir" C'est bien dit comme ça et sonne mieux




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol