[Allemand]Les dangers d'internet /Correction
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Les dangers d'internet /Correction
Message de margotdelvois posté le 15-09-2012 à 17:13:28 (S | E | F)
Bonjour ,
j'ai une rédaction à rendre pour lundi , je l'ai faite et donc j'ai essayé de mettre le plus de vocabulaire possible et essayé de corriger la plupart de mes fautes. (Cette redaction concerne une vidéo que l'on a vue en classe).Cependant je sais que j'en ai fait pas mal et j'aimerais bien que vous m'aidiez à corriger cette rédaction s'il vous plaît car l'orthographe est le seul(e) gros problème et merci par avance.
Heutzutage verbringen wir die Jugendlichen zuviel Zeit(Wetter) auf dem Computer, ohne die Stunden zu rechnen und man vergißt die Prioritäten, wie die Pflichten und das soziale Leben. Der Internet bestimmt immer mehr das Leben der Jugendlichen, ohne daß sie sich es notgedrungen klarmachen. Wir haben visioné ein Video, das für Thematik die Personen hat, die im Internet und vor allem in den Telespielen ist addict oder wir werden das Beispiel von Peter, dem Jungen sehen, dessen Leben vollständig vom Internet geprüft ist.
Während dieses Berichtes sehen wir unterschiedliche Zeugenaussagen(Beweise) von Jugendlichen, die bezüglich ihres Verhältnisses(Beziehung) mit dem Internet sprechen, das heißt, was sie täglich im Internet machen.
Durchschnittlich dank Zeugenaussage(Beweis) kann man behaupten, daß die Jugendlichen zwischen drei bleiben, hat vier auf dem Computer, aus Gründen(Verständen), die in ungefähr alles die Jugendlichen heutzutage gleichartig sind, das heißt, auf die sozialen Netze zu gehen wie Facebook, um mit Freunden zu sprechen oder ganz einfach, die Musik dank Youtube zu hören. Dazu während dieses Berichtes machen wir uns klar, daß die Eltern keinen internet naviguation von ihren Kindern notgedrungen prüfen wie es eine Mutter bezeugt. Da(wie) er gesagt ist, sollten die Eltern für mehr Sicherheit ein entgegengesetztes Verhalten vor allem mit den jüngsten Kindern annehmen und viel mehr anwesend sein, um jedes damit verbundene Problem zu vermeiden. Sie sollten ebenfalls mißtrauen und ihre Kinder von allem warnen, die Gefahren die stellen(vertreten) dar.
Wir haben ein konkretes Beispiel eines Kindes, Peters, der im Internet und besonders im Spiel(Satz) addict geworden ist: schießen. Dieser fünfzehn Jahre alte Junge ist sich, in ein virtuellen Leute getaucht, complétement und hat ein soziales Leben nicht mehr. Er spielt ununterbrochen jeden Tag und viele, was nachfolgend ist. Man kann sagen, daß sein(ihr) soziales Leben virtuell ist, weil er ihre Freunde im Internet trifft, die seine(ihre) Partner von Spielen(Satz) sind. Dazu ist das, was beunruhigender ist, gemacht, daß dieser junge Mann seine Kleidung auf ebay verkauft, um bei Geld zu erhalten, das dazu dienen wird, Waffen zu kaufen, zu Schießen. Das hat wichtigen probblèmes innerhalb seines(ihres) Schulbesuchs, und die Schule gezeugt, habe davon paint in Eltern.
Dieser Bericht hat ein Präventivziel, weil er durch den Fall von Peter dazu dient, die Eltern auf den Internetgefahren und auf der Vorsicht und der bedeutenden Rolle zu warnen, daß die Eltern haben sollen.
-------------------
Modifié par bridg le 15-09-2012 17:20
Pour les membres correcteurs :
Merci d'aider à pointer les fautes sans les corriger vous même.
En cas de traduction électronique,(ce qui ne veut pas dire que c'est le cas ici), merci de ne pas corriger.
Message de margotdelvois posté le 15-09-2012 à 17:13:28 (S | E | F)
Bonjour ,
j'ai une rédaction à rendre pour lundi , je l'ai faite et donc j'ai essayé de mettre le plus de vocabulaire possible et essayé de corriger la plupart de mes fautes. (Cette redaction concerne une vidéo que l'on a vue en classe).Cependant je sais que j'en ai fait pas mal et j'aimerais bien que vous m'aidiez à corriger cette rédaction s'il vous plaît car l'orthographe est le seul
Heutzutage verbringen wir die Jugendlichen zuviel Zeit(Wetter) auf dem Computer, ohne die Stunden zu rechnen und man vergißt die Prioritäten, wie die Pflichten und das soziale Leben. Der Internet bestimmt immer mehr das Leben der Jugendlichen, ohne daß sie sich es notgedrungen klarmachen. Wir haben visioné ein Video, das für Thematik die Personen hat, die im Internet und vor allem in den Telespielen ist addict oder wir werden das Beispiel von Peter, dem Jungen sehen, dessen Leben vollständig vom Internet geprüft ist.
Während dieses Berichtes sehen wir unterschiedliche Zeugenaussagen(Beweise) von Jugendlichen, die bezüglich ihres Verhältnisses(Beziehung) mit dem Internet sprechen, das heißt, was sie täglich im Internet machen.
Durchschnittlich dank Zeugenaussage(Beweis) kann man behaupten, daß die Jugendlichen zwischen drei bleiben, hat vier auf dem Computer, aus Gründen(Verständen), die in ungefähr alles die Jugendlichen heutzutage gleichartig sind, das heißt, auf die sozialen Netze zu gehen wie Facebook, um mit Freunden zu sprechen oder ganz einfach, die Musik dank Youtube zu hören. Dazu während dieses Berichtes machen wir uns klar, daß die Eltern keinen internet naviguation von ihren Kindern notgedrungen prüfen wie es eine Mutter bezeugt. Da(wie) er gesagt ist, sollten die Eltern für mehr Sicherheit ein entgegengesetztes Verhalten vor allem mit den jüngsten Kindern annehmen und viel mehr anwesend sein, um jedes damit verbundene Problem zu vermeiden. Sie sollten ebenfalls mißtrauen und ihre Kinder von allem warnen, die Gefahren die stellen(vertreten) dar.
Wir haben ein konkretes Beispiel eines Kindes, Peters, der im Internet und besonders im Spiel(Satz) addict geworden ist: schießen. Dieser fünfzehn Jahre alte Junge ist sich, in ein virtuellen Leute getaucht, complétement und hat ein soziales Leben nicht mehr. Er spielt ununterbrochen jeden Tag und viele, was nachfolgend ist. Man kann sagen, daß sein(ihr) soziales Leben virtuell ist, weil er ihre Freunde im Internet trifft, die seine(ihre) Partner von Spielen(Satz) sind. Dazu ist das, was beunruhigender ist, gemacht, daß dieser junge Mann seine Kleidung auf ebay verkauft, um bei Geld zu erhalten, das dazu dienen wird, Waffen zu kaufen, zu Schießen. Das hat wichtigen probblèmes innerhalb seines(ihres) Schulbesuchs, und die Schule gezeugt, habe davon paint in Eltern.
Dieser Bericht hat ein Präventivziel, weil er durch den Fall von Peter dazu dient, die Eltern auf den Internetgefahren und auf der Vorsicht und der bedeutenden Rolle zu warnen, daß die Eltern haben sollen.
-------------------
Modifié par bridg le 15-09-2012 17:20
Pour les membres correcteurs :
Merci d'aider à pointer les fautes sans les corriger vous même.
En cas de traduction électronique,(ce qui ne veut pas dire que c'est le cas ici), merci de ne pas corriger.
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
