Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    [Allemand]Position de l'adjectif dans les phra

    Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [Allemand]Position de l'adjectif dans les phra
    Message de sylvestre1986 posté le 06-05-2012 à 03:27:01 (S | E | F)
    Bonjour,

    je suis tombé sur des exercices concernant la rection des adjectifs. La question que je me posais est : à quelle position dans la phrase doit se trouver l'adjectif? Parfois il est en fin de phrase, parfois quelque part au milieu... j'aurais aimé savoir s'il y avait une règle précise à ce sujet?

    D'avance merci


    Réponse: [Allemand]Position de l'adjectif dans les phra de hinot49, postée le 06-05-2012 à 05:31:52 (S | E)
    Bonjour SylvestrE,
    IL n'existe pas à mon avis de règles précises concernant la place de l'adjectif en Allemand.
    Cela variera suivant la fonction(sujet,attribut)du nom auquel il est rattaché et déterminera
    également sa déclinaison.
    EX;er erbarmte des armen Teufels il eut pitié du pauvre diable
    sein Deutsch ist schon gut son allemand est déja bon
    nâhere Information erhalten Sie bei.... pour une plus grand information ...
    Bonne journée




    Réponse: [Allemand]Position de l'adjectif dans les phra de vergnuegen, postée le 07-05-2012 à 11:54:36 (S | E)
    Bonjour, sylvestre1986,

    naturellement il y a des règles concernant la place de l'adjectif en allemand: Le "Duden" y consacre 50 pages (formation et détermination).
    Au lieu d'essayer d'apprendre les finesses linguistiques il vaut mieux de faire une liste des adjectifs dans leur contexte que vous connaissez; vous allez voir que ce n'est pas si différent du francais sauf que nous aimons mettre les adjectifs devant le substantif concerné.

    Bonne journée
    Vergnüge




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum Allemand