Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Mots Mystères N°102

    Cours gratuits > Forum > Thèmes généraux, jeux, chansons || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Page 1 / 4 - Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | Fin | En bas
    Mots Mystères N°102
    Message de dolfine56 posté le 25-03-2012 à 14:39:56 (S | E | F)
    Mot Mystère N° 102
    Message de dolfine56
    Bonjour,
    Voici les règles de ce jeu :

    Il s'agit de trouver un mot mystère en français et une traduction en anglais à partir de 2 grilles de mots, mots pour lesquels on donne une définition ...

    1) la première grille contient des mots anglais, dont on donnera la taille et une définition.
    Le mot mystère français est alors formé par : la 1ère lettre du premier mot, la 2ème du second mot et ainsi de suite.
    Il aura autant de lettres qu'il y a de mots dans cette grille.

    2) Idem pour la seconde grille en intervertissant les mots anglais et français.

    Le mot mystère anglais est une des traductions possibles du mot mystère français de la première grille.

    3) Pour déterminer le champion (qui aura l'honneur de proposer une nouvelle énigme), sera attribué 1 point par mot français et 2 points par mot anglais trouvé (y compris les mots mystère).

    4) Pour les mots composés, il faut indiquer les séparateurs, ou mettre '|' à la place des espaces.
    Exemple : """""""". . . . | . . | . ."""""""" pour """"""""keep on at"""""""" et """""""". . . . - . . . ."""""""" pour """"""""fair-play""""""""



    -------------------
    Modifié par lucile83 le 25-03-2012 21:20


    Réponse: Mots Mystères N°102 de dolfine56, postée le 25-03-2012 à 14:50:05 (S | E)
    Hello,
    Not to let your valuable neurons get bored, here is a new M.M.
    See you when you want and when you can......


    Mots Mystères N° 102.
    Tous les mots ont 10 lettres.

    1) f---------- privilèges accordés à une communauté
    2) -i--------- paquebot.
    3) macération-- action de faire trempette.Marsu
    4) kafkkaïenne- absurbe!Marsu
    5) maïolique-- terres cuites.Marsu
    6) balivernes - fadaises.--ng
    7) canadienne--- veste.Lou
    8) lavandiere--- oiseau à longue queue.Lou
    9) religieuse-- patisserie.--Marsu.
    10 ---------s- confusions.


    Mot Mystère ficklenes- Marsu

    Tous les mots ont 11 lettres.
    A) i---------- sur mer ou dans les salons.
    B) -n---------- chanté ou récité.
    C) macrophages-- cellules du système immunitaire. Violet
    D) ---o------- transfer.
    E) ----n------ nous submergent,parfois.
    F) draftswomen - créatrices.--Loue; Marsu 1 pt
    G) ------g---- accéssoire fumant.
    H) -------h--- voleur.
    I) --------n-- quelques gouttes seulement.
    J) despondency--- c'est pas la joie.--Marsu
    K) ----------e mandataire.

    Mot Mystère inconstance Violet et Marsu.



    Réponse: Mots Mystères N°102 de ng, postée le 25-03-2012 à 19:14:44 (S | E)
    Bonsoir Dolfine et merci pour ce nouveau MM !
    Je me lance...

    6 - balivernes
    8 - psittacula
    10- égarements
    K - spokeswoman



    Réponse: Mots Mystères N°102 de dolfine56, postée le 25-03-2012 à 20:44:38 (S | E)
    Bonsoir ng, et on this M.M

    Yesssssssssssss pour 6-balivernes.



    Réponse: Mots Mystères N°102 de ng, postée le 25-03-2012 à 21:59:23 (S | E)
    Coucou Dolfine,

    Me revoilà... et j'essaye encore

    4) incohérent
    5) carrelages
    C) lymphocytes




    Réponse: Mots Mystères N°102 de dolfine56, postée le 25-03-2012 à 22:19:49 (S | E)
    Hello ng,
    non, rien cette fois....la prochaine, sûrement...



    Réponse: Mots Mystères N°102 de ng, postée le 25-03-2012 à 22:22:36 (S | E)
    3) mouillette



    Réponse: Mots Mystères N°102 de dolfine56, postée le 25-03-2012 à 22:31:38 (S | E)
    Non, toujours pas!
    A demain,si vous le voulez bien...



    Réponse: Mots Mystères N°102 de ng, postée le 25-03-2012 à 22:33:25 (S | E)
    Merci et Bonne nuit Dolfine



    Réponse: Mots Mystères N°102 de lou31, postée le 26-03-2012 à 11:25:52 (S | E)
    Bonjour Dolfine et
    Coucou à tous

    5) céramiques majoliques

    4) incohérent..irréfléchi

    7) saharienne..canadienne

    c) lymphocytes

    8) couturière lavandière

    f) draftswoman..needlewoman

    d) cantillated



    Réponse: Mots Mystères N°102 de dolfine56, postée le 26-03-2012 à 12:12:50 (S | E)
    Bonjour Lou,
    Ravie de te revoir sur le site.
    Yesssssssssss pour:7-canadienne.
    -------------------8-lavandière.
    tu brûles pour les F- et 5-



    Réponse: Mots Mystères N°102 de marsu69, postée le 26-03-2012 à 12:58:37 (S | E)
    Hello Dolfine,
    3) Balnéation
    9) Religieuse
    10) Imbroglios
    F) Craftswoman
    H) Sharepusher
    J) Despondancy




    Réponse: Mots Mystères N°102 de dolfine56, postée le 26-03-2012 à 14:07:59 (S | E)
    Hello Marsu, nice to see you back.

    Yesssssssssssss pour:9-religieuse.
    ---------------------J-despondency (avec un "e"!)
    Le "f" n'est pas loin.....



    Réponse: Mots Mystères N°102 de marsu69, postée le 26-03-2012 à 14:28:31 (S | E)
    F) Craftswomen (pour le pluriel ?)



    Réponse: Mots Mystères N°102 de dolfine56, postée le 26-03-2012 à 14:52:19 (S | E)
    Hello Marsu,
    non, à une lettre près!
    mais ton pluriel est juste.



    Réponse: Mots Mystères N°102 de eos17, postée le 26-03-2012 à 17:27:00 (S | E)
    Bonjour Dolfine
    Merci de nous proposer ce nouveau MM .
    En 4 :incohérent
    En 5 :carrelages



    Réponse: Mots Mystères N°102 de lou31, postée le 26-03-2012 à 18:02:47 (S | E)
    draftswomen pour f

    coucou Marsou

    extravagant, impossible c'est aussi absurde

    Dolfine..le 2 s'il n'est pas que beau il est splendide alors?





    Réponse: Mots Mystères N°102 de ng, postée le 26-03-2012 à 18:15:21 (S | E)
    Bonjour Dolfine, bonjour à tous,
    D) translation
    I) thimblefuls
    K) stockbroker



    Réponse: Mots Mystères N°102 de lou31, postée le 26-03-2012 à 18:28:41 (S | E)
    coucou ng

    salmigondis..10



    Réponse: Mots Mystères N°102 de ng, postée le 26-03-2012 à 18:32:20 (S | E)
    Coucou Lou
    Pour le 2 j'en suis au même point que toi !



    Réponse: Mots Mystères N°102 de eos17, postée le 26-03-2012 à 18:33:18 (S | E)
    J'ajoute en 3 :aromatiser



    Réponse: Mots Mystères N°102 de dolfine56, postée le 26-03-2012 à 19:05:06 (S | E)
    Bonsoir ng,Lou,Eos,
    Eos, non, rien pour l'instant.
    Lou,yesssssssssss pour draftswomen.
    ng,non, rien pour l'instant.
    Marsu, je te donne la moitié des pts pour le F.



    Réponse: Mots Mystères N°102 de violet91, postée le 26-03-2012 à 19:20:44 (S | E)

    Hello dear all and thanks again dear dolfine


    1 ) Passe-droit et tant qu'on y est : polygamies aux amateurs/trices? .( avec un(e), c'est déjà parfois compliqué!)

    2 ) Périssoire.

    3 ) Pateaugeage.

    4 )Balourdise .

    5 ) Céramiques.

    10 ) Débandades ou un peu de faux Italien : quiproquos ( adagio, adagii! )


    A ) Mouton ou moutons ? Whitecaps : too short . ( et un mot francais commençant par 'w' ? Whitehorses as well; Look ! Pour la culture !)

    C ) Macrophages?

    D ) Deportation/ Transmittal/Interchange /Enfeoffment ?

    E ) Repentances ? Depressions (une suffirait !)

    G ) Narghilehs ?

    H ) Moonlighter.(dommage avec un si joli nom!)

    I ) Temperately.



    Réponse: Mots Mystères N°102 de dolfine56, postée le 26-03-2012 à 20:29:16 (S | E)
    Hello Violet,
    Nice to see you on my M.M
    Yesssssssssssss pour c-macrophages.
    nothing else.



    Réponse: Mots Mystères N°102 de eos17, postée le 26-03-2012 à 20:38:35 (S | E)
    En 1: exemptions
    En 10 :agitations
    Hello violet, bonne soirée et pour macrophages.



    Réponse: Mots Mystères N°102 de violet91, postée le 26-03-2012 à 20:50:58 (S | E)

    Hello eos ..thanks.

    5 ) Faïencerie/ Porcelaine ?

    dolfine , tu as vu mon I ) Temperately.?

    .......Shall I be daring ? Becquetance était marrant , mais en anglais ? et les trucs en '....eness 'sont abstraits, aren't they ?

    Inconstance Unsureness.




    Réponse: Mots Mystères N°102 de marsu69, postée le 26-03-2012 à 21:23:50 (S | E)
    1) Féodalités ?
    3) Macération
    4)Kafkaienne
    5) Maïoliques
    Pour suivre Violet, je propose FICKLENESS ....



    Réponse: Mots Mystères N°102 de dolfine56, postée le 26-03-2012 à 22:33:33 (S | E)
    Marsu, tu" me casses la baraque"!!
    pour 3-macération.
    pour 4-kafkaïenne.
    pour 5-maïolique.

    etle M.M :fickleness.

    Violet, pour le M.M :inconstance.
    bravo et à demain.



    Réponse: Mots Mystères N°102 de violet91, postée le 26-03-2012 à 23:22:42 (S | E)
    Good night early dolfine.

    Bravo,marsu...'Captain! O my captain!'

    Et si les privilèges étaient des friandises ?!! [ Une par année d'âge !! Je parle de bonbons, comme disent certains pédiatres ]


    - B ) Incantation.


    ...le 'transfer' in English like un transfert pour son psy ? ...ou un déplacement quelconque genre :


    - D ) Remobilizes ? Remodelled ? So verb or noun ?


    ........and my turn to go to bed . Sweet dreams.



    Réponse: Mots Mystères N°102 de ariane6, postée le 26-03-2012 à 23:32:50 (S | E)

    Bonsoir à tous !


     Dolfine, désolée...je n'ai rien trouvé !

     Bravo et bonne nuit à la joyeuse compagnie  





    Réponse: Mots Mystères N°102 de dolfine56, postée le 27-03-2012 à 09:26:01 (S | E)
    Bonjour Violet,bonjour Ariane et à tous,

    Violet,ton B- sera parfait sous la forme d'un adjectif.
    le D- est un nom pluriel.
    Ya-plus qu'à.....




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Thèmes généraux, jeux, chansons
    Page 1 / 4 - Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | Fin | En bas