Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Beautiful English/conseils

    Cours gratuits > Forum > Thèmes généraux, jeux, chansons || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Beautiful English/conseils
    Message de sman posté le 01-03-2012 à 11:56:49 (S | E | F)
    Bonjour,

    je voudrais savoir comment avoir un bon anglais par rapport au style , dans les essais par exemple?
    Merci pour votre aide.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 01-03-2012 12:19


    Réponse: Beautiful English/conseils de stammer, postée le 01-03-2012 à 17:10:59 (S | E)
    Bonjour,
    Il vous faut lire des œuvres littéraires ou des dissertations universitaires sur elles. Je trouve que des articles journalistiques sont assez soutenus mais que les termes utilisés ne sont pas "beaux", ils sont plutôt fonctionnels.



    Réponse: Beautiful English/conseils de alep, postée le 01-03-2012 à 18:19:55 (S | E)
    Hello,

    Another little piece of advice is to learn to understand English by English, to think in English.
    Avoid translations as much as possible, unless when really necessary. Have rather recourse to "English only dictionaries", whether online or text dictionaries.

    Best of luck,
    alep




    Réponse: Beautiful English/conseils de tinasliver, postée le 10-03-2012 à 17:04:21 (S | E)
    avant tout il faut aimer la langue et avoir de grandes motivations ; alors il faut lire des livres et des œuvres littéraires, c'est le meilleur moyen d'apprendre une langue.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 10-03-2012 17:59
    Ponctuation.





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Thèmes généraux, jeux, chansons