Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas
[Espagnol]Coi +usage
Message de wuncie posté le 14-12-2011 à 20:43:34
En espagnol est-ce qu'il faut dire: "Toco el piano para èl" ou "Le toco el piano" dont la traduction francaise est, "Je joue du piano pour lui"
------------------
Modifié par bridg le 14-12-2011 20:52
Bonjour,
Poster sur un forum implique un échange courtois, et il est indispensable d'intervenir en mettant des formules de politesse et en soignant le message.
Votre message ne respecte malheureusement pas ces règles et nous avons dû le fermer.
Bonne continuation.
Message de wuncie posté le 14-12-2011 à 20:43:34
En espagnol est-ce qu'il faut dire: "Toco el piano para èl" ou "Le toco el piano" dont la traduction francaise est, "Je joue du piano pour lui"
------------------
Modifié par bridg le 14-12-2011 20:52
Bonjour,
Poster sur un forum implique un échange courtois, et il est indispensable d'intervenir en mettant des formules de politesse et en soignant le message.
Votre message ne respecte malheureusement pas ces règles et nous avons dû le fermer.
Bonne continuation.
Réponse: [Espagnol]Coi +usage de yanhel, postée le 14-12-2011 à 20:48:05
Le toco la mano c'est OK mais pas le toco el piano. Toco piano para él c'est OK Par contre le toco una canción oui.
