Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas
[Espagnol]Manga / correction pour oral
Message de mel2401 posté le 16-10-2011 à 22:27:41 (S | E | F)
Bonsoir,
S'il vous plaît, j'aurais besoind'une correction pour que vous m'aidiez à corriger le texte que j'ai préparé mon oral de demain.
Merci d'avance :
Os voy a presentar un héroe de cómic que descubrí hace muchos anos. En primer lugar voy a presentar el personaje y luego voy a decir porque lo escogí.
Naruto Uzumaki es el personaje protagonista del manga y anime Naruto creado por Masashi Kishimoto. Es un ninja de la aldea oculta de la hoja, Konoha.
Cuando Naruto era niño, su padre selló un monstruo llamado Kyubi dentro del cuerpo de su hijo antes de morir, dejandóle huérfano. Por tal motivo, Naruto nunca tuvo un infancia correcta, vivía sin atención y sin amor. Por eso, su gran deseo es de ser “hokage”, de ser el maestre de su aldea para obtener reconocimiento y respeto.
Gracias a su determinación, Naruto ganó amigos. Hacia parte del equipo siete con sus compañeros Sakura Haruno y Sasuke Uchiwa llegando a considerar a este último como a un hermano aunque al principio le odiaba.
Pero cuando Sasuke, dejó Konoha para ir buscar mas fuerza, Naruto enfatiza su papel en la historia. Desde este momento, comienzó (ou empezó) una batalla para traer de vuelta alguien que sera siempre su amigo.
Escogí este personaje porque es el héroe que mas admiro. Antes, nunca pensé que Naruto seria mi ídolo porque para mi el era solamente un personaje simple y un poco estúpido. Pero se volvió en alguien que puede cambiar la manera de pensar de la gente. Es optimista, generoso y haría todo para salvar los habitantes de Konoha y todavía mas Sasuke..
-------------------
Modifié par bridg le 16-10-2011 22:42
Nous ne prenons pas en considération l'urgence sur ce site. Il faut gérer vos demandes en tenant compte de ceci.
Bon courage pour demain.
Titre
Message de mel2401 posté le 16-10-2011 à 22:27:41 (S | E | F)
Bonsoir,
S'il vous plaît, j'aurais besoin
Merci d'avance :
Os voy a presentar un héroe de cómic que descubrí hace muchos anos. En primer lugar voy a presentar el personaje y luego voy a decir porque lo escogí.
Naruto Uzumaki es el personaje protagonista del manga y anime Naruto creado por Masashi Kishimoto. Es un ninja de la aldea oculta de la hoja, Konoha.
Cuando Naruto era niño, su padre selló un monstruo llamado Kyubi dentro del cuerpo de su hijo antes de morir, dejandóle huérfano. Por tal motivo, Naruto nunca tuvo un infancia correcta, vivía sin atención y sin amor. Por eso, su gran deseo es de ser “hokage”, de ser el maestre de su aldea para obtener reconocimiento y respeto.
Gracias a su determinación, Naruto ganó amigos. Hacia parte del equipo siete con sus compañeros Sakura Haruno y Sasuke Uchiwa llegando a considerar a este último como a un hermano aunque al principio le odiaba.
Pero cuando Sasuke, dejó Konoha para ir buscar mas fuerza, Naruto enfatiza su papel en la historia. Desde este momento, comienzó (ou empezó) una batalla para traer de vuelta alguien que sera siempre su amigo.
Escogí este personaje porque es el héroe que mas admiro. Antes, nunca pensé que Naruto seria mi ídolo porque para mi el era solamente un personaje simple y un poco estúpido. Pero se volvió en alguien que puede cambiar la manera de pensar de la gente. Es optimista, generoso y haría todo para salvar los habitantes de Konoha y todavía mas Sasuke..
-------------------
Modifié par bridg le 16-10-2011 22:42
Nous ne prenons pas en considération l'urgence sur ce site. Il faut gérer vos demandes en tenant compte de ceci.
Bon courage pour demain.
Titre
Réponse: [Espagnol]Manga / correction pour oral de mel2401, postée le 17-10-2011 à 18:43:57 (S | E)
finalement, je n'ai pas du le temps de passer donc mon oral sera vendredi alors le sujet tient toujours ^^
Réponse: [Espagnol]Manga / correction pour oral de mel2401, postée le 19-10-2011 à 18:44:01 (S | E)
Personne ??
Réponse: [Espagnol]Manga / correction pour oral de yanhel, postée le 19-10-2011 à 19:19:04 (S | E)
Votre texte pour un oral se tient bien, allez-y en confiance,
il n'y a que très peu de fautes, maintenant lisez-le à voix haute plusieurs fois et accentuez bien à la lecture (voir nos modules de prononciation). Réponse: [Espagnol]Manga / correction pour oral de mel2401, postée le 19-10-2011 à 20:10:04 (S | E)
Merci ^^
Réponse: [Espagnol]Manga / correction pour oral de kai, postée le 20-10-2011 à 08:55:42 (S | E)
Peut-être le verbe "sellar" n'est il pas le plus adapté.
..........
Sinon, oui c'est pas mal. A l'oral ça doit bien passer.
-------------------
Modifié par yanhel le 20-10-2011 09:59
Il vaut mieux ne pas proposer de corrigé mais juste souligner en rouge les fautes, et le candidat essaiera de trouver lui même la correction, car sinon on ne peut pas penser ses erreurs et donc progresser.Ne faisons pas le travail des élèves, merci de votre aide.
Réponse: [Espagnol]Manga / correction pour oral de mel2401, postée le 20-10-2011 à 12:17:38 (S | E)
oui je savais pas trop alors je pense que finalement je vais mettre le verbe "encerar"
Réponse: [Espagnol]Manga / correction pour oral de yanhel, postée le 20-10-2011 à 12:33:01 (S | E)
Os voy a presentar un héroe de cómic que descubrí hace muchos anos ORTHO. En primer lugar voy a presentar el personaje y luego voy a decir porque -interrogatif lo escogí.
Naruto Uzumaki es el personaje protagonista del manga y anime ? Naruto creado por Masashi Kishimoto. Es un ninja de la aldea oculta de la hoja, Konoha.
Cuando Naruto era niño, su padre selló emprisonner? un monstruo llamado Kyubi dentro del cuerpo de su hijo antes de morir, dejandóle huérfano. Por tal motivo, Naruto nunca tuvo un infancia correcta, vivía sin atención y sin amor. Por eso, su gran deseo es temps? de ser “hokage”, de ser el maestre de su aldea para obtener reconocimiento y respeto.
Gracias a su determinación, Naruto ganó se faire? amigos. Hacia accent- parte del equipo siete con sus compañeros Sakura Haruno y Sasuke Uchiwa llegando a considerar a este último como a un hermano aunque al principio le odiaba.
Pero cuando Sasuke, dejó Konoha para ir buscar mas aacent fuerza, Naruto enfatiza temps? su papel en la historia. Desde este momento, comienzó revoir conjug passé simple (ou empezó) una batalla para traer de vuelta préposition et trouver retrouver alguien que sera voir conjug futur siempre su amigo.
Escogí préposition cod personne este personaje porque es el héroe que mas admiro. Antes, nunca pensé que Naruto seria voir conditionnel mi ídolo porque para mi el era solamente un personaje simple y un poco estúpido. Pero se volvió
-------------------
Modifié par yanhel le 20-10-2011 12:37
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
