Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas
[Allemand]Correction d'un texte (100 mots)
Message de swyx67 posté le 14-09-2011 à 21:54:18 (S | E | F)
Bonsoir, j'ai un devoir à rendre pour demain et j'aimerais bien avoir une correction des éventuelles fautes que j'ai faite
, histoire de pas trop avoir une mauvaise note. Le sujet: Ist eine Reise ins Ausland eine positive oder eine negative Erfahrung?
J'ai déjà les arguments, le professeur nous a juste demander de les rédiger et faire 100 mots :
Ich bin in der Ansicht, dass eine Reise ins Ausland gute und schleche Seiten hat.
Einerseits denke ich, dass es eine positive Erfahrung ist, weil man neue Landschaften sehen kann, neue Traditionen und eine Lebenweise entdecken, um die Gewohnheiten von Ausländischen zu herausfinden. Daher bin ich den Ansicht, dass reisn ins Ausland eine Bereicherung ist, umso mehr, als man sein Sprachkenntinesse verbessern kann.
Andererseits glaube ich, dass eine Reise ins Ausland eine schlechte Erfahrung sein kann, insofern, als man Heimweh haben kann oder seine Familie vermissen. Ausserdem vertrete ich den Standpunkt, dass man Sprachschwierigkeiten haben kann, deshalb, gibt es oft Verständigungsprobleme, und man muss sich mit Händen und Füssen verständigen.
Trotz allem beurteile ich das Ganze als eine positive Erfahrung.
Merci d'avance
Message de swyx67 posté le 14-09-2011 à 21:54:18 (S | E | F)
Bonsoir, j'ai un devoir à rendre pour demain et j'aimerais bien avoir une correction des éventuelles fautes que j'ai faite
, histoire de pas trop avoir une mauvaise note. Le sujet: Ist eine Reise ins Ausland eine positive oder eine negative Erfahrung?J'ai déjà les arguments, le professeur nous a juste demander de les rédiger et faire 100 mots :
Ich bin in der Ansicht, dass eine Reise ins Ausland gute und schleche Seiten hat.
Einerseits denke ich, dass es eine positive Erfahrung ist, weil man neue Landschaften sehen kann, neue Traditionen und eine Lebenweise entdecken, um die Gewohnheiten von Ausländischen zu herausfinden. Daher bin ich den Ansicht, dass reisn ins Ausland eine Bereicherung ist, umso mehr, als man sein Sprachkenntinesse verbessern kann.
Andererseits glaube ich, dass eine Reise ins Ausland eine schlechte Erfahrung sein kann, insofern, als man Heimweh haben kann oder seine Familie vermissen. Ausserdem vertrete ich den Standpunkt, dass man Sprachschwierigkeiten haben kann, deshalb, gibt es oft Verständigungsprobleme, und man muss sich mit Händen und Füssen verständigen.
Trotz allem beurteile ich das Ganze als eine positive Erfahrung.
Merci d'avance
Réponse: [Allemand]Correction d'un texte (100 mots) de chinchilla, postée le 15-09-2011 à 06:19:17 (S | E)
Ich bin der Ansicht, dass eine Reise ins Ausland gute und schleche Seiten hat.
Einerseits denke ich, dass es eine positive Erfahrung ist, weil man neue Landschaften sehen und neue Traditionen, eine andere Lebenweise entdecken kann, um die Gewohnheiten von Ausländischen herauszufinden. Daher bin ich der Ansicht, dass ins Ausland reisen eine Bereicherung ist, umso mehr, als man seine Sprachkenntnisse verbessern kann.
Andererseits glaube ich, dass eine Reise ins Ausland eine schlechte Erfahrung sein kann, insofern, als man Heimweh haben oder seine Familie vermissen kann. Ausserdem vertrete ich den Standpunkt, dass man Sprachschwierigkeiten haben kann, deshalb, gibt es oft Verständigungsprobleme, und man muss sich mit Händen und Füssen verständigen.
Trotz allem beurteile ich das Ganze als eine positive Erfahrung.
Envoi trop tardif peut-être. Cordialement. Muriel.
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
