<< Forum espagnol || En bas
[Espagnol]Puedes ayudar me? gracias a todos
Message de chikitaa posté le 17-12-2010 à 23:13:59 (S | E | F)
aqui es un texto, usted puede ayudarme? tengo que hacer un resumen oral de este texto, debe tener una introducion,un plan,una conclusion.
como plan tuvo:1) el subcomandante marcos.
2) La marcha
3) Las revendicaciones del EZLN.
tengo razon?
gracias a todos, Juan.
El subcomandante Marcos, jefe del Ejercito Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), sale, por primera vez, de la clandestinidad. Con el pasamontañas siempre puesto, ha abandonado la Selva Lacandona (Chiapas) y, desde el 24 de febrero, se dirige pacíficamente hacia México, a donde tiene pensado llegar el domingo 11 de marzo, tras recorrer más de 3.000 Km, atravesar doce estados entre los más pobres y participar, del 1 al 4 de marzo, en el Estado de Michoacán, en el Congreso Nacional Indígena de Nurio.
Junto a otros veintitrés comandantes del EZLN, y escoltado por amigos de renombre llegados de todo el mundo (entre los que se ha hablado del Premio Nóbel José Saramago, el cineasta Oliver Stone, el sindicalista José Bové, el escritor Manuel Vázquez Montalbán, el diputado europeo Sami Naïr, Danielle Mitterand, etc.) el subcomandante Marcos debería entrar triunfalmente en México siguiendo de forma simbólica el mismo recorrido que hizo en 1914, durante la revolución mexicana, el celebre insurgente Emiliano Zapata. En la inmensa plaza del Zócalo, en el centro de la ciudad y en medio de una multitud solidaria que debería alcanzar varios centenares de miles de personas, el revolucionario Marcos podrá entonces decir, dirigiéndose al conjunto de los mexicanos y en nombre de diez millones de indios: "Aquí estamos, somos la dignidad rebelde, el corazón olvidado de la patria"
Unos días antes del inicio de la marcha, Marcos nos recibía, acompañado del comandante Tacho y del mayor Moisés, a 1.000 Km al sur de México, en el pueblecito de La Realidad (450 habitantes), situado a 1.500 metros en el lluvioso flanco de una montaña recubierta del espeso verdor de la jungla y cerca de su cuartel general secreto.
Oculto tras su eterno pasamontañas, equipado con un receptor telefónico por satélite, una desgastada gorra de un color indefinible, su vieja metralleta a la espalda, explica las razones por las que los zapatistas se dirigen a México:
"Esta marcha no es la de Marcos, ni la del EZLN, es la marcha de los pobres y de todos los pueblos indios. Queremos hacer ver que el tiempo del miedo se ha acabado. Nuestro principal objetivo es que el Congreso mexicano reconozca a los pueblos indígenas como sujetos colectivos de derecho. La Constitución de México no reconoce al indio. Nosotros queremos que el Estado admita que México lo forman diferentes pueblos, que estos pueblos indígenas poseen su propia organización política, social y económica, y que mantienen una fuerte relación con la tierra, con su comunidad, sus raíces y su historia.
los indios mexicanos, somos indios y somos mexicanos.queremos ser indios y queremos ser mexicanos. pero el hombre que tiene la lengua demasiado grande y las orejas sordas, el que gobierna, solo nos propone mentiras y no una bandera. Nuestra marcha est la de la dignidad indigena. La marcha de los que son del color de la tierra y la marcha de todos aquellos que son de todos los colores del corazon de la tierra."
-------------------
Modifié par bridg le 18-12-2010 00:14
Bonjour.
Conformément aux règles des forums, merci de faire vos demandes en français.
Cordialement.
Message de chikitaa posté le 17-12-2010 à 23:13:59 (S | E | F)
aqui es un texto, usted puede ayudarme? tengo que hacer un resumen oral de este texto, debe tener una introducion,un plan,una conclusion.
como plan tuvo:1) el subcomandante marcos.
2) La marcha
3) Las revendicaciones del EZLN.
tengo razon?
gracias a todos, Juan.
El subcomandante Marcos, jefe del Ejercito Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), sale, por primera vez, de la clandestinidad. Con el pasamontañas siempre puesto, ha abandonado la Selva Lacandona (Chiapas) y, desde el 24 de febrero, se dirige pacíficamente hacia México, a donde tiene pensado llegar el domingo 11 de marzo, tras recorrer más de 3.000 Km, atravesar doce estados entre los más pobres y participar, del 1 al 4 de marzo, en el Estado de Michoacán, en el Congreso Nacional Indígena de Nurio.
Junto a otros veintitrés comandantes del EZLN, y escoltado por amigos de renombre llegados de todo el mundo (entre los que se ha hablado del Premio Nóbel José Saramago, el cineasta Oliver Stone, el sindicalista José Bové, el escritor Manuel Vázquez Montalbán, el diputado europeo Sami Naïr, Danielle Mitterand, etc.) el subcomandante Marcos debería entrar triunfalmente en México siguiendo de forma simbólica el mismo recorrido que hizo en 1914, durante la revolución mexicana, el celebre insurgente Emiliano Zapata. En la inmensa plaza del Zócalo, en el centro de la ciudad y en medio de una multitud solidaria que debería alcanzar varios centenares de miles de personas, el revolucionario Marcos podrá entonces decir, dirigiéndose al conjunto de los mexicanos y en nombre de diez millones de indios: "Aquí estamos, somos la dignidad rebelde, el corazón olvidado de la patria"
Unos días antes del inicio de la marcha, Marcos nos recibía, acompañado del comandante Tacho y del mayor Moisés, a 1.000 Km al sur de México, en el pueblecito de La Realidad (450 habitantes), situado a 1.500 metros en el lluvioso flanco de una montaña recubierta del espeso verdor de la jungla y cerca de su cuartel general secreto.
Oculto tras su eterno pasamontañas, equipado con un receptor telefónico por satélite, una desgastada gorra de un color indefinible, su vieja metralleta a la espalda, explica las razones por las que los zapatistas se dirigen a México:
"Esta marcha no es la de Marcos, ni la del EZLN, es la marcha de los pobres y de todos los pueblos indios. Queremos hacer ver que el tiempo del miedo se ha acabado. Nuestro principal objetivo es que el Congreso mexicano reconozca a los pueblos indígenas como sujetos colectivos de derecho. La Constitución de México no reconoce al indio. Nosotros queremos que el Estado admita que México lo forman diferentes pueblos, que estos pueblos indígenas poseen su propia organización política, social y económica, y que mantienen una fuerte relación con la tierra, con su comunidad, sus raíces y su historia.
los indios mexicanos, somos indios y somos mexicanos.queremos ser indios y queremos ser mexicanos. pero el hombre que tiene la lengua demasiado grande y las orejas sordas, el que gobierna, solo nos propone mentiras y no una bandera. Nuestra marcha est la de la dignidad indigena. La marcha de los que son del color de la tierra y la marcha de todos aquellos que son de todos los colores del corazon de la tierra."
-------------------
Modifié par bridg le 18-12-2010 00:14
Bonjour.
Conformément aux règles des forums, merci de faire vos demandes en français.
Cordialement.
Réponse: [Espagnol]Puedes ayudar me? gracias a todos de chikitaa, postée le 18-12-2010 à 10:23:00 (S | E)
voici un texte, pouvez vous me aider? je dos faire un résumé oral de ce texte, il doit avoir une introducion,un plan,une conclusion.
comme plan j'ai trouvé:
1) le subcomandante marcos.
2) La marcha
3) Les revendicacion du EZLN.
j'ai raison?
merci à vous tous, Juan.
<< Forum espagnol
