<< Forum Allemand || En bas
Message de villa91 posté le 27-01-2010 à 16:45:31 (S | E | F)
Voila j'ai un devoir à rendre sur Berlin pour demain.Je l'ai fait mais je pense qu'il y a beaucoup de fautes. Je ne suis pas fort en allemand et j'aimerais bien que vous le corrigiez . Ca m'aiderait grandement. Merci d'avance.
Berlin
Urbanität und Lebensqualität
Berlin ist eine Stadt reich an kulturellen Interessen, politischen, Tourismus ... In Berlin, man kann wandern in den Parks.In Berlin, man kann wandern in den Parks und besichtigen die wichtiges stelle als das Brandenburg Tor, der Pariser Platz,die Gedächtniskirche und der Boulevard unter den Linden. Vielen Ereignis statt findet in Berlin. Die Berlinale, der Berlin Marathon, der Karneval der Kulturen und der Christopher Street Day sind sein Ereignis.
Die Grünes Berlin
Berlin ist ein Stadt sehr Grüne. Es gibt mehr als 2.500 öffentliche Grün- und Erholungsanlagen, machen Berlin zu einer grünen Stadt. Allein 6,6 Prozent des Stadtgebiets sind Wasserflächen, fast 18 Prozent sind von Wald bedeckt, weitere 11,5 Prozent sind Erholungsflächen und über 5 Prozent werden landwirtschaftlich genutzt. Berlin wird von Havel und Spree durchflossen. Es gibt vielen Parks: der Tiergarten, der Japanische und der Chinesische Garten , der Britzen Garten. In Berlin, man geht spazieren, sich ruhe aus in die Natur.
Berlin:kreativ und internationale
In Berlin spiegelt sich der schnelle Wechsel von Einflüssen und Tendenzen. Dieses Neben- und Durcheinander der Stile macht die Stadt attraktiv vor allem für junge Menschen aus aller Welt. Dies trägt zu einer Atmosphäre der Stadt. Berlin ist eine große Kreuzung cultutre.Mehr als 473.000 Menschen nicht-deutscher Staatsangehörigkeit wohnen hier.Die größte Gruppe bilden die über 113.000 türkischen Berlinerinnen und Berliner. Berlin ist auch eine jung Stadt.Mehr als 790.000 Menschen unter 25 Jahren leben in Berlin.Das Freizeit- und Erholungszentrum in der Wuhlheide, geöffnet an sieben Tagen in der Woche, ist mit Hallenbad, Spielplätzen, Parkeisenbahn und Freilichtbühne Deutschlands größtes Kinder- und Jugendfreizeitzentrum
PS:J'en ai besoin pour demain donc si vous pouviez me répondre rapidement. Merci.
-------------------
Modifié par villa91 le 27-01-2010 17:06
Réponse: [Allemand]Besoin d'aide sur un devoir(Berlin) de timeless, postée le 28-01-2010 à 08:35:52 (S | E)
Urbanität und Lebensqualität
Berlin ist eine Stadt, die reich an kulturellen Interessen, politischen (substantif?), Tourismus ... ist. In Berlin, man kann (ordre!) wandern (spazieren gehen, place du verbe) in den Parks. In Berlin, man kann wandern in den Parks und besichtigen die wichtiges stelle (accordes l'adjectif, substantif au pluriel) als (wie z.B.) das Brandenburg Tor, der (akkusatif) Pariser Platz,die Gedächtniskirche und der Boulevard unter den Linden. Vielen Ereignis (au pluriel) statt (place) findet in Berlin. Die Berlinale, der Berlin Marathon, der Karneval der Kulturen und der Christopher Street Day sind sein (solche) Ereignisse.
Die (Das) Grünes Berlin
Berlin ist ein Stadt sehr Grüne (Stadt est feminine, place du adjetif). Es gibt mehr als 2.500 öffentliche Grün- und Erholungsanlagen, die machen (place) Berlin zu einer grünen Stadt. Allein 6,6 Prozent des Stadtgebiets sind Wasserflächen, fast 18 Prozent sind von Wald bedeckt, weitere 11,5 Prozent sind Erholungsflächen und über 5 Prozent werden landwirtschaftlich genutzt. Berlin wird von Havel und Spree durchflossen. Es gibt vielen Parks: der Tiergarten, der Japanische und der Chinesische Garten , der Britzer Garten. In Berlin, man geht (ordre) spazieren, sich ruhe aus (sich erholen) in die Natur.
Berlin:kreativ und internationale
In Berlin spiegelt sich der schnelle Wechsel von Einflüssen und Tendenzen. Dieses Neben- und Durcheinander der Stile macht die Stadt attraktiv vor allem für junge Menschen aus aller Welt. Dies trägt zu der Atmosphäre der Stadt bei. Berlin ist eine große Kreuzung cultutre. Mehr als 473.000 Menschen nicht-deutscher Staatsangehörigkeit wohnen hier.Die größte Gruppe bilden die über 113.000 türkischen Berlinerinnen und Berliner. Berlin ist auch eine jung (accordes l'adjectif) Stadt. Mehr als 790.000 Menschen unter 25 Jahren leben in Berlin. Das Freizeit- und Erholungszentrum in der Wuhlheide, geöffnet an sieben Tagen in der Woche, ist mit Hallenbad, Spielplätzen, Parkeisenbahn und Freilichtbühne Deutschlands größtes Kinder- und Jugendfreizeitzentrum (de l'Allemagne, du monde?)
<< Forum Allemand